Bala Kand · Verse 61
Bala Kand Verse 61
बालकाण्ड · राम जन्म
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
जोगी सिद्ध मुनीसा ध्यावहिं तुम्ह सनकादिक जेहि ध्यावहिं। सिव बिरंचि सुर सेवहिं नित नित निगम पुरान गावहिं॥
Roman (IAST)
jogī siddha munīsā dhyāvahiṃ tumha sanakādika jehi dhyāvahiṃ| siva biraṃci sura sevahiṃ nita nita nigama purāna gāvahiṃ||
Simple transliteration
jogi siddha munisa dhyavahim tumha sanakadika jehi dhyavahim siva biramci sura sevahim nita nita nigama purana gavahim
Meaning (English)
Those whom yogis, siddhas, and great sages meditate upon — whom Sanaka and his brothers contemplate — whom Shiva, Brahma, and all the gods ceaselessly serve — whom the Vedas and Puranas forever sing — that same Lord has appeared before me as my son.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
योगी, सिद्ध और मुनिश्रेष्ठ जिनका ध्यान करते हैं, सनकादिक जिनका ध्यान करते हैं, शिव, ब्रह्मा और सभी देवता जिनकी नित्य सेवा करते हैं और जिन्हें वेद-पुराण निरन्तर गाते हैं — वही आप मेरे सामने पुत्र रूप में प्रकट हुए हैं।
About this verse
This is verse 61 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Ram Janm” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
