Bala Kand · Verse 26
Bala Kand Verse 26
बालकाण्ड · कथा प्रारम्भ — शिव-पार्वती संवाद
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
हृदयँ बिचारत जात हर केहि बिधि दरसनु होइ। गुप्त रुप अवतरेउ प्रभु गएँ जान सबु कोइ ॥ ४८(क) ॥
Roman (IAST)
hṛdaya~ bicārata jāta hara kehi bidhi darasanu hoi| gupta rupa avatareu prabhu gae~ jāna sabu koi || 48(ka) ||
Simple transliteration
hridaya~ bicarata jata hara kehi bidhi darasanu hoi gupta rupa avatareu prabhu gae~ jana sabu koi 48(ka)
Meaning (English)
Shiva walked along wondering in his heart how he might behold Shree Rama. The Lord had taken a secret form as a man — if He were recognized, everyone would know his divine nature.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
Shiva मन में विचारते हुए जा रहे थे कि किस प्रकार Shree Ram का दर्शन हो। प्रभु ने गुप्त रूप से अवतार लिया था — यदि वे पहचान लेते तो सब जान जाते।
About this verse
This is verse 26 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Katha Prarambh — Shiva-Parvati Samvad” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
