Bala Kand · Verse 177
Bala Kand Verse 177
बालकाण्ड · परशुराम संवाद
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
सूर समर करनी करहिं कहि न जनावहिं आपु ॥ बिद्यमान रन पाइ रिपु कायर कथहिं प्रतापु ॥ २७४ ॥
Roman (IAST)
sūra samara karanī karahiṃ kahi na janāvahiṃ āpu || bidyamāna rana pāi ripu kāyara kathahiṃ pratāpu || 274 ||
Simple transliteration
sura samara karani karahim kahi na janavahim apu bidyamana rana pai ripu kayara kathahim pratapu 274
Meaning (English)
True heroes perform great deeds in battle without boasting about themselves. Only cowards, when they find an enemy before them in battle, brag about their own valor.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
वीर पुरुष युद्ध में वीरता के कार्य करते हैं, परंतु स्वयं बखान नहीं करते। शत्रु को रण में सामने पाकर केवल कायर ही अपने प्रताप की डींग हाँकते हैं।
About this verse
This is verse 177 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Parashuram Samvad” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next