Bala Kand · Verse 132
Bala Kand Verse 132
बालकाण्ड · जनकपुर आगमन
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
सुमिरि सीय नारद बचन उपजी प्रीति पुनीत। चकित बिलोकति सकल दिसि जनु सिसु मृगी सभीत॥229॥
Roman (IAST)
sumiri sīya nārada bacana upajī prīti punīta| cakita bilokati sakala disi janu sisu mṛgī sabhīta||229||
Simple transliteration
sumiri siya narada bacana upaji priti punita cakita bilokati sakala disi janu sisu mrigi sabhita229
Meaning (English)
Remembering Narada's words, a pure love arose in Sita's heart. She looked around in all directions, startled, like a frightened young doe glancing this way and that.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
नारदजी के वचन का स्मरण करके सीताजी के मन में पवित्र प्रेम उत्पन्न हुआ। वे चकित होकर सब दिशाओं में इस प्रकार देख रही हैं जैसे कोई डरी हुई हिरणी का बच्चा इधर-उधर देखता है।
About this verse
This is verse 132 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Janakpur Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
