Bala Kand · Verse 126
Bala Kand Verse 126
बालकाण्ड · अहल्या उद्धार
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
बिनती प्रभु मोरी मैं मति भोरी नाथ न मागउँ बर आना। पद कमल परागा रस अनुरागा मम मन मधुप करै पाना ॥
Roman (IAST)
binatī prabhu morī maiṃ mati bhorī nātha na māgau~ bara ānā| pada kamala parāgā rasa anurāgā mama mana madhupa karai pānā ||
Simple transliteration
binati prabhu mori maim mati bhori natha na magau~ bara ana pada kamala paraga rasa anuraga mama mana madhupa karai pana
Meaning (English)
Ahalya prays: 'Lord, this is my humble plea — I am of simple mind and ask for no other boon. I ask only this: that my mind, like a bee drunk with love, may ever drink the nectar of the pollen of Your lotus feet.'
Meaning (Hindi) · भावार्थ
अहल्या कहती हैं — हे प्रभु, यह मेरी विनती है; मैं भोली बुद्धि वाली हूँ, कोई दूसरा वर नहीं माँगती। बस यही चाहती हूँ कि मेरा मन रूपी भँवरा आपके चरण-कमलों के पराग के रस में अनुरागपूर्वक पान करता रहे।
About this verse
This is verse 126 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Ahalya Uddhaar” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next