Bala Kand · Verse 103
Bala Kand Verse 103
बालकाण्ड · विश्वामित्र आगमन
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
पुरुष सिंह दोउ बीर हरषि चले मुनि भय हरन। कृपासिंधु मतिधीर अखिल बिस्व कारन करन॥
Roman (IAST)
puruṣa siṃha dou bīra haraṣi cale muni bhaya harana| kṛpāsiṃdhu matidhīra akhila bisva kārana karana||
Simple transliteration
purusha simha dou bira harashi cale muni bhaya harana kripasimdhu matidhira akhila bisva karana karana
Meaning (English)
The two lion-among-men heroes set forth joyfully to destroy the sage's fear. They are oceans of compassion, steadfast of mind, the cause and creator of the entire universe.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
पुरुष-सिंह दोनों वीर, मुनि के भय का नाश करने के लिए हर्षित होकर चले। वे कृपा के सागर, धीर मति वाले, समस्त संसार के कारण और कर्ता हैं।
About this verse
This is verse 103 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Vishwamitra Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
