Bala Kand Verse 102
सौंपे भूप रिषिहि सुत बहुबिधि देइ असीस। जननी भवन गए प्रभु चले नाइ पद सीस॥
sauṃpe bhūpa riṣihi suta bahubidhi dei asīsa| jananī bhavana gae prabhu cale nāi pada sīsa||
saumpe bhupa rishihi suta bahubidhi dei asisa janani bhavana gae prabhu cale nai pada sisa
The king entrusted his sons to the sage, blessing them in many ways. The Lord visited the mothers' chambers to take leave, then bowed at their feet and departed.
राजा ने पुत्रों को ऋषि को सौंप दिया और बहुत प्रकार से आशीर्वाद दिए। प्रभु माताओं के भवन में गए (उनसे विदा ली) और फिर चरणों में सिर नवाकर चले।
This is verse 102 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Vishwamitra Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.