Sundar Kand · Verse 324
Sundar Kand Verse 324
सुन्दरकाण्ड · समुद्र पार करने की योजना
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
बातन्ह मनहि रिझाइ सठ जनि घालसि कुल खीस। राम बिरोध न उबरसि सरन बिष्नु अज ईस॥५६(क)॥
Roman (IAST)
bātanha manahi rijhāi saṭha jani ghālasi kula khīsa| rāma birodha na ubarasi sarana biṣnu aja īsa||56(ka)||
Simple transliteration
batanha manahi rijhai satha jani ghalasi kula khisa rama birodha na ubarasi sarana bishnu aja isa56(ka)
Meaning (English)
O fool, do not flatter yourself with vain words and bring ruin upon your lineage. One who opposes Rama cannot survive — not even if he were to take refuge with Vishnu, Brahma, and Shiva themselves.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
हे मूर्ख! बातों से अपने मन को प्रसन्न करके अपने कुल का नाश मत कर। राम के विरोध से तू नहीं बच सकता — चाहे विष्णु, ब्रह्मा और शिव की भी शरण ले ले।
About this verse
This is verse 324 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Planning the Crossing” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
