Skip to content
Sundar Kand · Verse 262

Sundar Kand Verse 262

सुन्दरकाण्ड · विभीषण शरणागति एवं राज्याभिषेक
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
सादर तेहि आगें करि बानर। चले जहाँ रघुपति करुनाकर॥ दूरिहि ते देखे द्वौ भ्राता। नयनानंद दान के दाता॥1॥
Roman (IAST)
sādara tehi āgeṃ kari bānara| cale jahā~ raghupati karunākara|| dūrihi te dekhe dvau bhrātā| nayanānaṃda dāna ke dātā||1||
Simple transliteration
sadara tehi agem kari banara cale jaha~ raghupati karunakara durihi te dekhe dvau bhrata nayananamda dana ke data1
Meaning (English)

The monkeys respectfully placed Vibhishana at their head and proceeded to Raghupati, the ocean of compassion. From a distance Vibhishana beheld the two brothers — givers of delight to the eyes.

Meaning (Hindi) · भावार्थ

वानर आदरपूर्वक विभीषण को आगे करके करुणाकर रघुपति के पास चले। दूर से ही विभीषण ने दोनों भाइयों को देखा जो नेत्रों को आनंद देने वाले थे।

About this verse

This is verse 262 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Vibhishana's Refuge & Coronation” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.

Related
What to do next

Recently Accessed

Home

Premium Tools

View All

Trending Topics

Continue Your Spiritual Journey

Explore related Hindu wisdom, daily guidance, and AI-powered answers on VedKosh.

Daily Quiz

रामायण प्रश्नोत्तरी

1/108

किस ऋषि ने राजा दशरथ को पुत्रकामेष्टि यज्ञ करने की सलाह दी?

Independently reviewed for authenticity. Please verify meanings and rituals yourself before following.

Sundar Kand Verse 262: sadara tehi agem kari banara cale — Meaning | VedKosh