Sundar Kand Verse 216
जितेहु सुरासुर तब श्रम नाहीं। नर बानर केहि लेखे माही॥५॥
jitehu surāsura taba śrama nāhīṃ| nara bānara kehi lekhe māhī||5||
jitehu surasura taba shrama nahim nara banara kehi lekhe mahi5
The ministers add: 'You conquered gods and demons without effort — what count are mere men and monkeys?'
मंत्री बोले — आपने देवताओं और असुरों को जीत लिया, उसमें कोई श्रम नहीं था। फिर मनुष्य और वानर किस गिनती में हैं?
This is verse 216 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “March to the Ocean & Mandodari's Counsel” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.