Bala Kand · Verse 58
Bala Kand Verse 58
बालकाण्ड · राम जन्म
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
भए प्रगट कृपाला दीनदयाला कौसल्या हितकारी। हरषित महतारी मुनि मन हारी अद्भुत रूप बिचारी॥
Roman (IAST)
bhae pragaṭa kṛpālā dīnadayālā kausalyā hitakārī| haraṣita mahatārī muni mana hārī adbhuta rūpa bicārī||
Simple transliteration
bhae pragata kripala dinadayala kausalya hitakari harashita mahatari muni mana hari adbhuta rupa bicari
Meaning (English)
The compassionate one, merciful to the humble, benefactor of Kausalya, became manifest. Mother Kausalya was filled with joy; beholding that wondrous form which captivates even the minds of sages, she fell into wonder.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
कृपालु, दीनों पर दया करने वाले, Kausalya के हितकारी प्रभु प्रकट हुए। माता Kausalya हर्षित हो गईं और मुनियों के मन को भी हरने वाले उस अद्भुत रूप का विचार करने लगीं।
About this verse
This is verse 58 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Ram Janm” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
