Bala Kand · Verse 59
Bala Kand Verse 59
बालकाण्ड · राम जन्म
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
लोचन अभिरामा तनु घनस्यामा निज आयुध भुज चारी। भूषन बनमाला नयन बिसाला सोभासिंधु खरारी॥
Roman (IAST)
locana abhirāmā tanu ghanasyāmā nija āyudha bhuja cārī| bhūṣana banamālā nayana bisālā sobhāsiṃdhu kharārī||
Simple transliteration
locana abhirama tanu ghanasyama nija ayudha bhuja cari bhushana banamala nayana bisala sobhasimdhu kharari
Meaning (English)
Eyes enchanting to behold, body dark as a rain-cloud, four arms bearing His own weapons, adorned with divine ornaments and a forest-garland, wide beautiful eyes — the ocean of beauty, the slayer of Khar, appeared.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
नेत्रों को आनन्द देने वाले, मेघ-श्याम शरीर वाले, अपने आयुध सहित चार भुजाओं वाले, दिव्य भूषण और वनमाला धारण किए हुए, विशाल नेत्रों वाले — सौन्दर्य के सागर, खर के शत्रु भगवान प्रकट हुए।
About this verse
This is verse 59 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Ram Janm” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
