Bala Kand · Verse 24
Bala Kand Verse 24
बालकाण्ड · कथा प्रारम्भ — शिव-पार्वती संवाद
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
एक बार त्रेता जुग माहीं। संभु गए कुंभज रिषि पाहीं ॥ संग सती जगजननि भवानी। पूजे रिषि अखिलेस्वर जानी ॥ रामकथा मुनीबर्ज बखानी। सुनी महेस परम सुखु मानी ॥
Roman (IAST)
eka bāra tretā juga māhīṃ| saṃbhu gae kuṃbhaja riṣi pāhīṃ || saṃga satī jagajanani bhavānī| pūje riṣi akhilesvara jānī || rāmakathā munībarja bakhānī| sunī mahesa parama sukhu mānī ||
Simple transliteration
eka bara treta juga mahim sambhu gae kumbhaja rishi pahim samga sati jagajanani bhavani puje rishi akhilesvara jani ramakatha munibarja bakhani suni mahesa parama sukhu mani
Meaning (English)
Once in the Treta age, Shiva went to the sage Kumbhaja (Agastya), accompanied by Sati, the world-mother. The sage worshipped them knowing them as the Supreme Lord. The sage narrated Shree Rama's story, and Mahesh listened with supreme joy.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
एक बार त्रेता युग में Shiva, कुम्भज (अगस्त्य) ऋषि के पास गए। साथ में जगज्जननी Sati (Bhavani) थीं। ऋषि ने उन्हें सर्वेश्वर जानकर पूजा की। ऋषि ने Shree Ram की कथा सुनाई और महेश ने परम सुख मानकर सुनी।
About this verse
This is verse 24 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Katha Prarambh — Shiva-Parvati Samvad” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
