Bala Kand · Verse 13
Bala Kand Verse 13
बालकाण्ड · मंगलाचरण
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
जड़ चेतन गुन दोषमय बिस्व कीन्ह करतार। संत हंस गुन गहहिं पय परिहरि बारि बिकार ॥ ६ ॥
Roman (IAST)
jaḍa़ cetana guna doṣamaya bisva kīnha karatāra| saṃta haṃsa guna gahahiṃ paya parihari bāri bikāra || 6 ||
Simple transliteration
jada़ cetana guna doshamaya bisva kinha karatara samta hamsa guna gahahim paya parihari bari bikara 6
Meaning (English)
The Creator made this world — both inert and conscious — filled with virtues and flaws. But saints, like the swan, discard the water of faults and drink only the milk of virtues.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
विधाता (ईश्वर) ने जड़ और चेतन — दोनों से युक्त यह संसार गुण और दोष से भरा बनाया है। किन्तु संत रूपी हंस दोष रूपी जल को छोड़कर गुण रूपी दूध को ग्रहण करते हैं।
About this verse
This is verse 13 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Mangalacharan” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
