Sundar Kand · Verse 9
Sundar Kand Verse 9
सुन्दरकाण्ड · मंगलाचरण एवं प्रस्थान
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
हनुमान तेहि परसा कर पुनि कीन्ह प्रनाम। राम काजु कीन्हें बिनु मोहि कहाँ बिश्राम॥ १॥
Roman (IAST)
hanumāna tehi parasā kara puni kīnha pranāma| rāma kāju kīnheṃ binu mohi kahā~ biśrāma|| 1||
Simple transliteration
hanumana tehi parasa kara puni kinha pranama rama kaju kinhem binu mohi kaha~ bishrama 1
Meaning (English)
Shree Hanuman touched Mainaka with his hand, offered a respectful bow, and said — where is rest for me until the mission of Shree Ramachandra is accomplished?
Meaning (Hindi) · भावार्थ
हनुमान् जी ने उसे (मैनाक को) हाथ से छू दिया और फिर प्रणाम करके कहा- श्री रामचन्द्र जी का काम किये बिना मुझे विश्राम कहाँ?
About this verse
This is verse 9 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Mangalacharan & Departure” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next