Sundar Kand Verse 329
जनकसुता रघुनाथहि दीजे। एतना कहा मोर प्रभु कीजे॥ जब तेहिं कहा देन बैदेही। चरन प्रहार कीन्ह सठ तेही॥४॥
janakasutā raghunāthahi dīje| etanā kahā mora prabhu kīje|| jaba tehiṃ kahā dena baidehī| carana prahāra kīnha saṭha tehī||4||
janakasuta raghunathahi dije etana kaha mora prabhu kije jaba tehim kaha dena baidehi carana prahara kinha satha tehi4
Return Janaka's daughter Sita to Raghunatha — just honour this one request of mine and accept the Lord. When Shuka spoke of returning Sita, the fool Ravana struck him with his foot.
जनककुमारी सीता को रघुनाथ को लौटा दो — बस इतना मेरा कहा मानकर प्रभु को स्वीकार करो। जब शुक ने सीता को लौटाने की बात कही, तब उस मूर्ख रावण ने उसे लात से मार दिया।
This is verse 329 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Entreaty to the Ocean” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.