Sundar Kand Verse 303
कहेहु मुखागर मूढ़ सन मम संदेसु उदार । सीता देइ मिलेहु न त आवा काल तुम्हार ॥52॥
kahehu mukhāgara mūḍha़ sana mama saṃdesu udāra | sītā dei milehu na ta āvā kāla tumhāra ||52||
kahehu mukhagara mudha़ sana mama samdesu udara sita dei milehu na ta ava kala tumhara 52
Tell that fool directly this generous message of mine — return Sita and come [to Shree Rama for reconciliation], or else your end has arrived.
उस मूर्ख से मेरा यह उदार संदेश मुँह पर कह देना — सीता को लौटाकर [राम से] मिल लो, नहीं तो तुम्हारा काल आ गया है।
This is verse 303 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Planning the Crossing” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.