Sundar Kand · Verse 277
Sundar Kand Verse 277
सुन्दरकाण्ड · विभीषण शरणागति एवं राज्याभिषेक
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
सुनहु सखा निज कहउँ सुभाऊ । जान भुसुंडि संभु गिरिजाऊ ॥ जौं नर होइ चराचर द्रोही । आवे सभय सरन तकि मोही ॥१॥
Roman (IAST)
sunahu sakhā nija kahau~ subhāū | jāna bhusuṃḍi saṃbhu girijāū || jauṃ nara hoi carācara drohī | āve sabhaya sarana taki mohī ||1||
Simple transliteration
sunahu sakha nija kahau~ subhau jana bhusumdi sambhu girijau jaum nara hoi caracara drohi ave sabhaya sarana taki mohi 1
Meaning (English)
Shree Rama says — Listen, friend; I reveal my true nature, known to Bhushundi, Shiva and Parvati: even if a man be the enemy of all creation, moving and unmoving, if he comes in fear and seeks refuge in me—
Meaning (Hindi) · भावार्थ
श्री राम कहते हैं — हे सखा, सुनो, मैं अपना स्वभाव बताता हूँ जिसे भुशुण्डि, शिव और पार्वती जानते हैं: यदि कोई चराचर जगत का शत्रु भी हो, पर भयभीत होकर मेरी शरण में आ जाए—
About this verse
This is verse 277 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Vibhishana's Refuge & Coronation” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
