Sundar Kand Verse 234
तव उर कुमति बसी बिपरीता। हित अनहित मानहु रिपु प्रीता॥ कालराति निसिचर कुल केरी। तेहि सीता पर प्रीति घनेरी॥6॥
tava ura kumati basī biparītā| hita anahita mānahu ripu prītā|| kālarāti nisicara kula kerī| tehi sītā para prīti ghanerī||6||
tava ura kumati basi biparita hita anahita manahu ripu prita kalarati nisicara kula keri tehi sita para priti ghaneri6
A perverse wrong-mindedness has taken root in your heart — you treat your well-wishers as enemies and your enemies as dear. You have formed a deep attachment to Mother Sita, who is like a night of doom for the entire demon clan.
आपके हृदय में उल्टी कुबुद्धि बस गई है — जो आपका हित करे उसे अहितकारी और जो शत्रु हो उसे प्रिय मानते हो। जो सीता राक्षस-कुल की काल-रात्रि के समान है, उस पर आपकी बहुत गहरी आसक्ति है।
This is verse 234 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Vibhishana's Counsel & Departure” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.