Bala Kand · Verse 52
Bala Kand Verse 52
बालकाण्ड · अवतार कारण
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
बिप्र धेनु सुर संत हित लीन्ह मनुज अवतार। निज इच्छा निर्मित तनु माया गुन गो पार॥ १९२॥
Roman (IAST)
bipra dhenu sura saṃta hita līnha manuja avatāra| nija icchā nirmita tanu māyā guna go pāra|| 192||
Simple transliteration
bipra dhenu sura samta hita linha manuja avatara nija iccha nirmita tanu maya guna go para 192
Meaning (English)
For the welfare of Brahmins, cows, gods, and saints, the Lord took a human incarnation. His body is formed by His own will — utterly beyond Maya, the three gunas, and the senses.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
ब्राह्मणों, गायों, देवताओं और संतों के कल्याण के लिए प्रभु ने मनुष्य अवतार लिया। उनका यह शरीर उनकी अपनी इच्छा से निर्मित है — माया, तीनों गुणों और इन्द्रियों से सर्वथा परे।
About this verse
This is verse 52 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Avataar Karan” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
