Chapter 3 · Verse 39
Bhagavad Gita 3.39
Last updated: 14 June 2026
Karma Yoga · कर्म योग
Sanskrit Verse
आवृतं ज्ञानमेतेन ज्ञानिनो नित्यवैरिणा। कामरूपेण कौन्तेय दुष्पूरेणानलेन च।।3.39।।
Roman (IAST)
āvṛtaṃ jñānametena jñānino nityavairiṇā| kāmarūpeṇa kaunteya duṣpūreṇānalena ca||3.39||
Simple transliteration
avritam jnanametena jnanino nityavairina kamarupena kaunteya dushpurenanalena ca3.39
Meaning
Meaning (English)
The eternal enemy of the wise is this insatiable desire, which burns like fire and covers the knowledge of the discerning soul.
Meaning (Hindi) · अर्थ
हे कौन्तेय! अग्नि के समान जिसको तृप्त करना कठिन है ऐसे कामरूप, ज्ञानी के इस नित्य शत्रु द्वारा ज्ञान आवृत है।
About this verse
This is verse 39 of 43 in Chapter 3 (Karma Yoga) of the Bhagavad Gita.
