Chapter 5 · Verse 4
Bhagavad Gita 5.4
Last updated: 14 June 2026
Karma Sanyasa Yoga · कर्म संन्यास योग
Sanskrit Verse
साङ्ख्ययोगौ पृथग्बालाः प्रवदन्ति न पण्डिताः। एकमप्यास्थितः सम्यगुभयोर्विन्दते फलम्।।5.4।।
Roman (IAST)
sāṅkhyayogau pṛthagbālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ| ekamapyāsthitaḥ samyagubhayorvindate phalam||5.4||
Simple transliteration
sankhyayogau prithagbalah pravadanti na panditah ekamapyasthitah samyagubhayorvindate phalam5.4
Meaning
Meaning (English)
Only the ignorant speak of knowledge (Sankhya) and selfless action (Yoga) as different. The wise know that one who is truly established in either attains the fruit of both.
Meaning (Hindi) · अर्थ
बालक अर्थात् बालबुद्धि के लोग सांख्य (संन्यास) और योग को परस्पर भिन्न समझते हैं; किसी एक में भी सम्यक् प्रकार से स्थित हुआ पुरुष दोनों के फल को प्राप्त कर लेता है।
About this verse
This is verse 4 of 29 in Chapter 5 (Karma Sanyasa Yoga) of the Bhagavad Gita.
