Bhagavad Gita 6.16
नात्यश्नतस्तु योगोऽस्ति न चैकान्तमनश्नतः। न चातिस्वप्नशीलस्य जाग्रतो नैव चार्जुन।।6.16।।
nātyaśnatastu yogo'sti na caikāntamanaśnataḥ| na cātisvapnaśīlasya jāgrato naiva cārjuna||6.16||
natyashnatastu yogo'sti na caikantamanashnatah na catisvapnashilasya jagrato naiva carjuna6.16
Meaning
However, yoga is not possible for one who eats too much or too little, sleeps too much or stays awake too long. Balance and moderation are essential prerequisites for meditation.
परन्तु, हे अर्जुन! यह योग उस पुरुष के लिए सम्भव नहीं होता, जो अधिक खाने वाला है या बिल्कुल न खाने वाला है तथा जो अधिक सोने वाला है या सदा जागने वाला है।
This is verse 16 of 47 in Chapter 6 (Dhyana Yoga) of the Bhagavad Gita.