Chapter 1 · Verse 47
Bhagavad Gita 1.47
Last updated: 14 June 2026
Arjuna Vishada Yoga · अर्जुन विषाद योग
Spoken by: Sanjaya
Sanskrit Verse
सञ्जय उवाच। एवमुक्त्वार्जुनः सङ्ख्ये रथोपस्थ उपाविशत्। विसृज्य सशरं चापं शोकसंविग्नमानसः।।1.47।।
Roman (IAST)
sañjaya uvāca| evamuktvārjunaḥ saṅkhye rathopastha upāviśat| visṛjya saśaraṃ cāpaṃ śokasaṃvignamānasaḥ||1.47||
Simple transliteration
sanjaya uvaca evamuktvarjunah sankhye rathopastha upavishat visrijya sasharam capam shokasamvignamanasah1.47
Meaning
Meaning (English)
Sanjaya narrates: Having spoken thus on the battlefield, Arjuna cast aside his bow and arrows and sank down on the seat of his chariot, his mind overwhelmed with grief.
Meaning (Hindi) · अर्थ
संजय बोले — युद्धभूमि में इस प्रकार कहकर अर्जुन बाण सहित धनुष छोड़कर शोक-व्याकुल मन से रथ के पिछले भाग में बैठ गए।
About this verse
This is verse 47 of 47 in Chapter 1 (Arjuna Vishada Yoga) of the Bhagavad Gita.
