Chapter 1 · Verse 2
Bhagavad Gita 1.2
Last updated: 14 June 2026
Arjuna Vishada Yoga · अर्जुन विषाद योग
Spoken by: Sanjaya
Sanskrit Verse
सञ्जय उवाच। दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा। आचार्यमुपसङ्गम्य राजा वचनमब्रवीत्।।1.2।।
Roman (IAST)
sañjaya uvāca| dṛṣṭvā tu pāṇḍavānīkaṃ vyūḍhaṃ duryodhanastadā| ācāryamupasaṅgamya rājā vacanamabravīt||1.2||
Simple transliteration
sanjaya uvaca drishtva tu pandavanikam vyudham duryodhanastada acaryamupasangamya raja vacanamabravit1.2
Meaning
Meaning (English)
Sanjaya narrates that King Duryodhana, upon seeing the Pandava army arrayed in military formation, approached his teacher Drona to speak.
Meaning (Hindi) · अर्थ
संजय बोले — उस समय राजा दुर्योधन ने पाण्डवों की व्यूहरचित सेना को देखकर आचार्य द्रोण के पास जाकर यह वचन कहा।
About this verse
This is verse 2 of 47 in Chapter 1 (Arjuna Vishada Yoga) of the Bhagavad Gita.