Subramanya Ashtakam
Traditional
English Transliteration
Om Subramanya Ashtakam
he svāminātha! karuṇākara dīnabandho
śrīpārvatīśamukhapaṅkajapadmabandho |
śrīśādidevagaṇapūjitapādapadma
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 1||
devādhidevasuta devagaṇādhinātha
devendravandyamṛdupaṅkajamañjupāda |
devarṣināradamunīndrasugītakīrte
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 2||
nityānnadānaniratākhilarogahārin
bhāgyapradānaparipūritabhaktakāma |
śrutyāgamapraṇavavācyanijasvarūpa
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 3||
krauñcāsurendraparikhaṇḍana śaktiśūla-
cāpādiśastraparimaṇḍitadivyapāṇe |
śrīkuṇḍalīśadharatuṇḍaśikhīndravāha
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 4||
devādhidevarathamaṇḍalamadhyave'dya
devendrapīṭhanakaraṃ dṛḍhacāpahastam |
śūraṃ nihatya surakoṭibhirīḍyamāna
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 5||
hārādiratnamaṇiyuktakirīṭahāra
keyūrakuṇḍalalasatkavacābhirāmam |
he vīra tārakajayāmaravṛndavandya
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 6||
pañcākṣarādimanumantritagāṅgatoyaiḥ
pañcāmṛtaiḥ pramuditendramukhairmunīndraiḥ |
paṭṭābhiṣiktahariyukta parāsanātha
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 7||
śrīkārtikeya karuṇāmṛtapūrṇadṛṣṭyā
kāmādirogakaluṣīkṛtaduṣṭacittam |
siktvā tu māmava kalādharakāntikāntyā
vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 8||
subrahmaṇyāṣṭakaṃ puṇyaṃ ye paṭhanti dvijottamāḥ |
te sarve muktimāyānti subrahmaṇyaprasādataḥ ||
subrahmaṇyāṣṭakamidaṃ prātarutthāya yaḥ paṭhet |
koṭijanmakṛtaṃ pāpaṃ tatkṣaṇādeva naśyati ||Verse-by-Verse Meaning
Tap “Show meaning” under any verse to read its meaning.
हे स्वामिनाथ! करुणाकर दीनबन्धो श्रीपार्वतीशमुखपङ्कजपद्मबन्धो । श्रीशादिदेवगणपूजितपादपद्म वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ १॥
he svāminātha! karuṇākara dīnabandho śrīpārvatīśamukhapaṅkajapadmabandho | śrīśādidevagaṇapūjitapādapadma vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 1||
Show meaningHide meaning
O Swaminatha, ocean of compassion, friend of the humble and the afflicted! You are akin to — dear kin of — the lotus face of Devi Parvati and her Lord Shiva. Your lotus feet are worshipped by Vishnu and the entire assembly of gods. O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
देवाधिदेवसुत देवगणाधिनाथ देवेन्द्रवन्द्यमृदुपङ्कजमञ्जुपाद । देवर्षिनारदमुनीन्द्रसुगीतकीर्ते वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ २॥
devādhidevasuta devagaṇādhinātha devendravandyamṛdupaṅkajamañjupāda | devarṣināradamunīndrasugītakīrte vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 2||
Show meaningHide meaning
O son of the Supreme Lord of gods (Shiva), master of the hosts of the celestials! Indra bows before Your tender, lotus-soft feet, and the divine sage Narada along with the greatest of sages sing Your glory sweetly. O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
नित्यान्नदाननिरताखिलरोगहारिन् भाग्यप्रदानपरिपूरितभक्तकाम । श्रुत्यागमप्रणववाच्यनिजस्वरूप वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ३॥
nityānnadānaniratākhilarogahārin bhāgyapradānaparipūritabhaktakāma | śrutyāgamapraṇavavācyanijasvarūpa vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 3||
Show meaningHide meaning
You are ever engaged in bestowing food and nourishment, the remover of every disease, the giver of good fortune who fulfils every wish of Your devotees. Your true nature is that very Pranava (the sacred syllable Om) proclaimed by the Vedas and Agamas. O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
क्रौञ्चासुरेन्द्रपरिखण्डन शक्तिशूल- चापादिशस्त्रपरिमण्डितदिव्यपाणे । श्रीकुण्डलीशधरतुण्डशिखीन्द्रवाह वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ४॥
krauñcāsurendraparikhaṇḍana śaktiśūla- cāpādiśastraparimaṇḍitadivyapāṇe | śrīkuṇḍalīśadharatuṇḍaśikhīndravāha vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 4||
Show meaningHide meaning
O destroyer of the demon Krauncha, whose divine hands are magnificently adorned with the spear (Shakti), trident (Shula), bow and other divine weapons; who wears splendid earrings and rides upon the glorious peacock. O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
देवाधिदेवरथमण्डलमध्यवेऽद्य देवेन्द्रपीठनकरं दृढचापहस्तम् । शूरं निहत्य सुरकोटिभिरीड्यमान वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ५॥
devādhidevarathamaṇḍalamadhyave'dya devendrapīṭhanakaraṃ dṛḍhacāpahastam | śūraṃ nihatya surakoṭibhirīḍyamāna vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 5||
Show meaningHide meaning
Seated today at the centre of the chariot bestowed by the God of gods, firmly wielding Your bow, You slew the mighty demon Shura and thereby restored the throne of Indra. Crores of celestials sing Your praises. O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
हारादिरत्नमणियुक्तकिरीटहार केयूरकुण्डललसत्कवचाभिरामम् । हे वीर तारकजयामरवृन्दवन्द्य वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ६॥
hārādiratnamaṇiyuktakirīṭahāra keyūrakuṇḍalalasatkavacābhirāmam | he vīra tārakajayāmaravṛndavandya vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 6||
Show meaningHide meaning
Adorned with garlands and a crown set with precious gems, resplendent with armlets, earrings and gleaming armour, O hero who triumphed over the demon Taraka, worshipped by the hosts of the immortals — O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
पञ्चाक्षरादिमनुमन्त्रितगाङ्गतोयैः पञ्चामृतैः प्रमुदितेन्द्रमुखैर्मुनीन्द्रैः । पट्टाभिषिक्तहरियुक्त परासनाथ वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ७॥
pañcākṣarādimanumantritagāṅgatoyaiḥ pañcāmṛtaiḥ pramuditendramukhairmunīndraiḥ | paṭṭābhiṣiktahariyukta parāsanātha vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 7||
Show meaningHide meaning
With the waters of the Ganga sanctified by the chanting of the Panchakshara and other sacred mantras, and with the five nectars (Panchamrita), Indra and the great sages, filled with joy, performed Your coronation together with Lord Hari. O Supreme Lord, O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
श्रीकार्तिकेय करुणामृतपूर्णदृष्ट्या कामादिरोगकलुषीकृतदुष्टचित्तम् । सिक्त्वा तु मामव कलाधरकान्तिकान्त्या वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ८॥
śrīkārtikeya karuṇāmṛtapūrṇadṛṣṭyā kāmādirogakaluṣīkṛtaduṣṭacittam | siktvā tu māmava kalādharakāntikāntyā vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 8||
Show meaningHide meaning
O Sri Karthikeya, with Your gaze full of the nectar of compassion, look upon my mind that is defiled and afflicted by lust and other such ills. Bathe me in the cool, moon-like splendour of Your grace and protect me. O Lord of Valli, please extend to me the support of Your hand.
सुब्रह्मण्याष्टकं पुण्यं ये पठन्ति द्विजोत्तमाः । ते सर्वे मुक्तिमायान्ति सुब्रह्मण्यप्रसादतः ॥
subrahmaṇyāṣṭakaṃ puṇyaṃ ye paṭhanti dvijottamāḥ | te sarve muktimāyānti subrahmaṇyaprasādataḥ ||
Show meaningHide meaning
Those noble and virtuous souls who recite this sacred Subramanya Ashtakam attain liberation (moksha) through the grace of Lord Subramanya.
सुब्रह्मण्याष्टकमिदं प्रातरुत्थाय यः पठेत् । कोटिजन्मकृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति ॥
subrahmaṇyāṣṭakamidaṃ prātarutthāya yaḥ paṭhet | koṭijanmakṛtaṃ pāpaṃ tatkṣaṇādeva naśyati ||
Show meaningHide meaning
Whoever rises early in the morning and recites this Subramanya Ashtakam — all the sins accumulated over countless past births are destroyed in that very instant.
सुब्रह्मण्य अष्टकम्
पारंपरिक
Sanskrit Lyrics (मूल पाठ)
ॐ सुब्रह्मण्याष्टकम्
हे स्वामिनाथ! करुणाकर दीनबन्धो
श्रीपार्वतीशमुखपङ्कजपद्मबन्धो ।
श्रीशादिदेवगणपूजितपादपद्म
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ १॥
देवाधिदेवसुत देवगणाधिनाथ
देवेन्द्रवन्द्यमृदुपङ्कजमञ्जुपाद ।
देवर्षिनारदमुनीन्द्रसुगीतकीर्ते
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ २॥
नित्यान्नदाननिरताखिलरोगहारिन्
भाग्यप्रदानपरिपूरितभक्तकाम ।
श्रुत्यागमप्रणववाच्यनिजस्वरूप
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ३॥
क्रौञ्चासुरेन्द्रपरिखण्डन शक्तिशूल-
चापादिशस्त्रपरिमण्डितदिव्यपाणे ।
श्रीकुण्डलीशधरतुण्डशिखीन्द्रवाह
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ४॥
देवाधिदेवरथमण्डलमध्यवेऽद्य
देवेन्द्रपीठनकरं दृढचापहस्तम् ।
शूरं निहत्य सुरकोटिभिरीड्यमान
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ५॥
हारादिरत्नमणियुक्तकिरीटहार
केयूरकुण्डललसत्कवचाभिरामम् ।
हे वीर तारकजयामरवृन्दवन्द्य
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ६॥
पञ्चाक्षरादिमनुमन्त्रितगाङ्गतोयैः
पञ्चामृतैः प्रमुदितेन्द्रमुखैर्मुनीन्द्रैः ।
पट्टाभिषिक्तहरियुक्त परासनाथ
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ७॥
श्रीकार्तिकेय करुणामृतपूर्णदृष्ट्या
कामादिरोगकलुषीकृतदुष्टचित्तम् ।
सिक्त्वा तु मामव कलाधरकान्तिकान्त्या
वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ८॥
सुब्रह्मण्याष्टकं पुण्यं ये पठन्ति द्विजोत्तमाः ।
ते सर्वे मुक्तिमायान्ति सुब्रह्मण्यप्रसादतः ॥
सुब्रह्मण्याष्टकमिदं प्रातरुत्थाय यः पठेत् ।
कोटिजन्मकृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति ॥श्लोक अर्थ सहित — श्लोक दर श्लोक
हर श्लोक के नीचे “अर्थ देखें” दबाकर उसका भावार्थ पढ़ें।
हे स्वामिनाथ! करुणाकर दीनबन्धो श्रीपार्वतीशमुखपङ्कजपद्मबन्धो । श्रीशादिदेवगणपूजितपादपद्म वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ १॥
he svāminātha! karuṇākara dīnabandho śrīpārvatīśamukhapaṅkajapadmabandho | śrīśādidevagaṇapūjitapādapadma vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 1||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
हे स्वामिनाथ! हे करुणा के सागर, दीन-दुखियों के बन्धु! आप श्री पार्वती और उनके स्वामी शिव के मुखकमल के आत्मीय (बन्धु) हैं। आपके चरणकमलों की पूजा विष्णु आदि समस्त देवगण करते हैं। हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
देवाधिदेवसुत देवगणाधिनाथ देवेन्द्रवन्द्यमृदुपङ्कजमञ्जुपाद । देवर्षिनारदमुनीन्द्रसुगीतकीर्ते वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ २॥
devādhidevasuta devagaṇādhinātha devendravandyamṛdupaṅkajamañjupāda | devarṣināradamunīndrasugītakīrte vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 2||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
हे देवाधिदेव शिव के पुत्र, समस्त देवगणों के स्वामी! इन्द्र आपके कोमल चरणकमलों को नमन करते हैं, और देवर्षि नारद तथा श्रेष्ठ मुनिगण आपकी कीर्ति का मधुर गान करते हैं। हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
नित्यान्नदाननिरताखिलरोगहारिन् भाग्यप्रदानपरिपूरितभक्तकाम । श्रुत्यागमप्रणववाच्यनिजस्वरूप वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ३॥
nityānnadānaniratākhilarogahārin bhāgyapradānaparipūritabhaktakāma | śrutyāgamapraṇavavācyanijasvarūpa vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 3||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
आप सदा अन्नदान में तत्पर हैं, समस्त रोगों को हरने वाले हैं, सौभाग्य प्रदान कर भक्तों की समस्त कामनाओं को पूर्ण करने वाले हैं। वेद और आगमों द्वारा प्रतिपादित प्रणव (ॐ) ही आपका वास्तविक स्वरूप है। हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
क्रौञ्चासुरेन्द्रपरिखण्डन शक्तिशूल- चापादिशस्त्रपरिमण्डितदिव्यपाणे । श्रीकुण्डलीशधरतुण्डशिखीन्द्रवाह वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ४॥
krauñcāsurendraparikhaṇḍana śaktiśūla- cāpādiśastraparimaṇḍitadivyapāṇe | śrīkuṇḍalīśadharatuṇḍaśikhīndravāha vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 4||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
हे क्रौंचासुर का विनाश करने वाले! आपके दिव्य हाथ शक्ति, त्रिशूल, धनुष आदि अस्त्रों से सुशोभित हैं। आप सुन्दर कुण्डलों को धारण किए हुए, श्रेष्ठ मयूर पर सवार होने वाले हैं। हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
देवाधिदेवरथमण्डलमध्यवेऽद्य देवेन्द्रपीठनकरं दृढचापहस्तम् । शूरं निहत्य सुरकोटिभिरीड्यमान वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ५॥
devādhidevarathamaṇḍalamadhyave'dya devendrapīṭhanakaraṃ dṛḍhacāpahastam | śūraṃ nihatya surakoṭibhirīḍyamāna vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 5||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
देवाधिदेव द्वारा प्रदत्त रथ के मध्य में आज दृढ़तापूर्वक धनुष धारण किए हुए, आपने शूर (सुरपद्म) का वध कर इन्द्र के सिंहासन की पुनर्स्थापना की। करोड़ों देवगण आपकी स्तुति करते हैं। हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
हारादिरत्नमणियुक्तकिरीटहार केयूरकुण्डललसत्कवचाभिरामम् । हे वीर तारकजयामरवृन्दवन्द्य वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ६॥
hārādiratnamaṇiyuktakirīṭahāra keyūrakuṇḍalalasatkavacābhirāmam | he vīra tārakajayāmaravṛndavandya vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 6||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
रत्नजड़ित मुकुट और हारों से सुशोभित, केयूर, कुण्डल और चमकते कवच से सुसज्जित; हे वीर, तारकासुर पर विजय पाने वाले, अमरगणों द्वारा वन्दित! हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
पञ्चाक्षरादिमनुमन्त्रितगाङ्गतोयैः पञ्चामृतैः प्रमुदितेन्द्रमुखैर्मुनीन्द्रैः । पट्टाभिषिक्तहरियुक्त परासनाथ वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ७॥
pañcākṣarādimanumantritagāṅgatoyaiḥ pañcāmṛtaiḥ pramuditendramukhairmunīndraiḥ | paṭṭābhiṣiktahariyukta parāsanātha vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 7||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
पंचाक्षर आदि मंत्रों से अभिमंत्रित गंगाजल तथा पंचामृत से, हर्षित इन्द्र और श्रेष्ठ मुनिगणों ने भगवान हरि के साथ आपका पट्टाभिषेक (राजतिलक) किया। हे परम स्वामी! हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
श्रीकार्तिकेय करुणामृतपूर्णदृष्ट्या कामादिरोगकलुषीकृतदुष्टचित्तम् । सिक्त्वा तु मामव कलाधरकान्तिकान्त्या वल्लीशनाथ मम देहि करावलम्बम् ॥ ८॥
śrīkārtikeya karuṇāmṛtapūrṇadṛṣṭyā kāmādirogakaluṣīkṛtaduṣṭacittam | siktvā tu māmava kalādharakāntikāntyā vallīśanātha mama dehi karāvalambam || 8||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
हे श्री कार्तिकेय! करुणा के अमृत से परिपूर्ण अपनी दृष्टि से, काम आदि रोगों से कलुषित मेरे दुष्ट चित्त की रक्षा कीजिए। चन्द्रमा के समान शीतल कान्ति से मुझे सिंचित कर मेरी रक्षा कीजिए। हे वल्लीनाथ! मुझे अपने हाथ का सहारा दीजिए।
सुब्रह्मण्याष्टकं पुण्यं ये पठन्ति द्विजोत्तमाः । ते सर्वे मुक्तिमायान्ति सुब्रह्मण्यप्रसादतः ॥
subrahmaṇyāṣṭakaṃ puṇyaṃ ye paṭhanti dvijottamāḥ | te sarve muktimāyānti subrahmaṇyaprasādataḥ ||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
जो श्रेष्ठ द्विजगण इस पुण्य सुब्रह्मण्याष्टकम् का पाठ करते हैं, वे सभी सुब्रह्मण्य भगवान की कृपा से मुक्ति को प्राप्त होते हैं।
सुब्रह्मण्याष्टकमिदं प्रातरुत्थाय यः पठेत् । कोटिजन्मकृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति ॥
subrahmaṇyāṣṭakamidaṃ prātarutthāya yaḥ paṭhet | koṭijanmakṛtaṃ pāpaṃ tatkṣaṇādeva naśyati ||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
जो व्यक्ति प्रातःकाल उठकर इस सुब्रह्मण्याष्टकम् का पाठ करता है, उसके करोड़ों जन्मों के संचित पाप उसी क्षण नष्ट हो जाते हैं।
Frequently Asked Questions
What is the Subramanya Ashtakam?
The Subramanya Ashtakam is a sacred Hindu devotional hymn (stotram) dedicated to Subramanya / Kartikeya. VedKosh provides its complete text in Hindi and English with transliteration for regional readers.
What are the benefits of reciting the Subramanya Ashtakam?
Reciting the Subramanya Ashtakam with devotion is traditionally believed to invoke the grace of Subramanya / Kartikeya, calm and focus the mind, and create an auspicious, sattvic atmosphere. It is practised as an act of bhakti (devotion) rather than for any guaranteed material outcome.
When should the Subramanya Ashtakam be recited?
The Subramanya Ashtakam can be recited during daily morning or evening worship of Subramanya / Kartikeya, and especially on the deity's sacred days and festivals. A clean, quiet space and a steady, devotional mind are the main requirements.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
सुब्रह्मण्य अष्टकम् क्या है?
सुब्रह्मण्य अष्टकम् सुब्रह्मण्य / कार्तिकेय को समर्पित एक पवित्र हिन्दू भक्ति स्तोत्र है। वेदकोश पर इसका पूर्ण पाठ हिंदी और अंग्रेज़ी में (क्षेत्रीय पाठकों हेतु लिप्यंतरण सहित) उपलब्ध है।
सुब्रह्मण्य अष्टकम् के पाठ के क्या लाभ माने जाते हैं?
सुब्रह्मण्य अष्टकम् का श्रद्धापूर्वक पाठ सुब्रह्मण्य / कार्तिकेय की कृपा का आह्वान करता है, मन को शांत व एकाग्र करता है और शुभ, सात्विक वातावरण बनाता है। इसे किसी निश्चित भौतिक फल की गारंटी के रूप में नहीं, बल्कि भक्ति-भाव से किया जाता है।
सुब्रह्मण्य अष्टकम् का पाठ कब करना चाहिए?
सुब्रह्मण्य अष्टकम् का पाठ सुब्रह्मण्य / कार्तिकेय की प्रातः या संध्या पूजा में, तथा विशेषकर देवता के पवित्र दिनों व पर्वों पर किया जा सकता है। स्वच्छ, शांत स्थान और स्थिर भक्ति-भाव ही मुख्य आवश्यकता है।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन