Shree Hanuman Stawan
श्री हनुमान स्तवन
Verse-by-Verse Meaning
Tap “Show meaning” under any verse to read its meaning.
प्रनवउँ पवनकुमार खल बन पावक ग्यानघन। जासु हृदय आगार बसहिं राम सर चाप धर॥
Pranavaũ pavanakumāra khala vana pāvaka gyānaghana | Jāsu hṛdaya āgāra basahiṃ rāma sara cāpa dhara ||
Show meaningHide meaning
I bow to Pavankumar (Hanuman), who is like fire to the forest of the wicked and who is the very embodiment of wisdom. In the temple of whose heart, Shri Rama, bearing the bow and arrow, ever dwells.
अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं, दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम्। सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं, रघुपतिप्रियभक्तं वातजातं नमामि॥१॥
Atulitabaladhāmaṃ hemaśailābhadehaṃ, danujavanakṛśānuṃ jñānināmagragaṇyam | Sakalaguṇanidhānaṃ vānarāṇāmadhīśaṃ, raghupatipriyabhaktaṃ vātajātaṃ namāmi ||1||
Show meaningHide meaning
I salute Vatajata (Hanuman, son of the wind-god), the abode of matchless strength, whose form gleams like a golden mountain, who is fire to the forest of demons, foremost among the wise, the treasure-house of every virtue, lord of the vanaras, and the beloved devotee of Raghupati Rama.
गोष्पदीकृतवारीशं मशकीकृतराक्षसम्। रामायणमहामालारत्नं वन्देऽनिलात्मजम्॥२॥
Goṣpadīkṛtavārīśaṃ maśakīkṛtarākṣasam | Rāmāyaṇamahāmālāratnaṃ vande'nilātmajam ||2||
Show meaningHide meaning
I bow to Anilatmaja (Hanuman), who crossed the vast ocean as easily as stepping over a cow's hoofprint, who reduced the mighty demons to the size of mosquitoes, and who is the brightest jewel in the great garland that is the Ramayana.
अञ्जनानन्दनं वीरं जानकीशोकनाशनम्। कपीशमक्षहन्तारं वन्दे लङ्काभयङ्करम्॥३॥
Añjanānandanaṃ vīraṃ jānakīśokanāśanam | Kapīśamakṣahantāraṃ vande laṅkābhayaṅkaram ||3||
Show meaningHide meaning
I bow to the valiant son of Anjana, the destroyer of Janaki's (Sita's) sorrow, lord of the vanaras, slayer of Akshaykumar, who struck terror into Lanka.
उल्लङ्घ्य सिन्धोः सलिलं सलीलं, यः शोकवह्निं जनकात्मजायाः। आदाय तेनैव ददाह लङ्कां, नमामि तं प्राञ्जलिराञ्जनेयम्॥४॥
Ullaṅghya sindhoḥ salilaṃ salīlaṃ, yaḥ śokavahniṃ janakātmajāyāḥ | Ādāya tenaiva dadāha laṅkāṃ, namāmi taṃ prāñjalirāñjaneyam ||4||
Show meaningHide meaning
I bow with joined palms to that Anjaneya who playfully leapt across the waters of the ocean, and who, carrying the fire of Sita's grief within him, used that very fire to burn down Lanka.
आञ्जनेयमतिपाटलाननं, काञ्चनाद्रिकमनीयविग्रहम्। पारिजाततरुमूलवासिनं, भावयामि पवमाननन्दनम्॥५॥
Āñjaneyamatipāṭalānanaṃ, kāñcanādrikamanīyavigraham | Pārijātatarumūlavāsinaṃ, bhāvayāmi pavamānanandanam ||5||
Show meaningHide meaning
I meditate upon Anjaneya, whose face is a deep rosy-pink hue like the pātala flower, whose form is as splendid as a golden mountain, who dwells at the foot of the Parijata tree, and who is the joy-bringing son of the wind-god Pavan.
यत्र यत्र रघुनाथकीर्तनं, तत्र तत्र कृतमस्तकाञ्जलिम्। बाष्पवारिपूर्णलोचनं, मारुतिं नमत राक्षसान्तकम्॥६॥
Yatra yatra raghunāthakīrtanaṃ, tatra tatra kṛtamastakāñjalim | Bāṣpavāripūrṇalocanaṃ, mārutiṃ namata rākṣasāntakam ||6||
Show meaningHide meaning
Wherever the glory of Raghunath (Rama) is sung, there Maruti (Hanuman) stands with hands folded above his head and eyes brimming with tears of devotion. I bow to that Maruti, destroyer of demons.
श्री हनुमान स्तवन
Shree Hanuman Stawan
श्लोक अर्थ सहित — श्लोक दर श्लोक
हर श्लोक के नीचे “अर्थ देखें” दबाकर उसका भावार्थ पढ़ें।
प्रनवउँ पवनकुमार खल बन पावक ग्यानघन। जासु हृदय आगार बसहिं राम सर चाप धर॥
Pranavaũ pavanakumāra khala vana pāvaka gyānaghana | Jāsu hṛdaya āgāra basahiṃ rāma sara cāpa dhara ||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
मैं पवनपुत्र हनुमान को प्रणाम करता हूँ, जो दुष्टों रूपी वन के लिए अग्नि के समान हैं और ज्ञान के घनीभूत रूप हैं। जिनके हृदय-मंदिर में धनुष-बाण धारण किए हुए श्रीराम सदा निवास करते हैं।
अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं, दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम्। सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं, रघुपतिप्रियभक्तं वातजातं नमामि॥१॥
Atulitabaladhāmaṃ hemaśailābhadehaṃ, danujavanakṛśānuṃ jñānināmagragaṇyam | Sakalaguṇanidhānaṃ vānarāṇāmadhīśaṃ, raghupatipriyabhaktaṃ vātajātaṃ namāmi ||1||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
मैं वातपुत्र (पवनसुत) हनुमान को नमन करता हूँ, जो अतुलनीय बल के धाम हैं, जिनका शरीर स्वर्ण पर्वत के समान कांतिमान है, जो राक्षसरूपी वन के लिए अग्नि के समान हैं, ज्ञानियों में अग्रगण्य हैं, समस्त सद्गुणों के भंडार हैं, वानरों के स्वामी हैं और रघुपति श्रीराम के परम प्रिय भक्त हैं।
गोष्पदीकृतवारीशं मशकीकृतराक्षसम्। रामायणमहामालारत्नं वन्देऽनिलात्मजम्॥२॥
Goṣpadīkṛtavārīśaṃ maśakīkṛtarākṣasam | Rāmāyaṇamahāmālāratnaṃ vande'nilātmajam ||2||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
मैं अनिल-पुत्र (पवनपुत्र) हनुमान को वंदन करता हूँ, जिन्होंने विशाल समुद्र को गोष्पद (गाय के खुर के गड्ढे) के समान लांघ लिया और भयंकर राक्षसों को मच्छर के समान तुच्छ बना दिया; जो रामायण रूपी महान माला में सबसे तेजस्वी रत्न हैं।
अञ्जनानन्दनं वीरं जानकीशोकनाशनम्। कपीशमक्षहन्तारं वन्दे लङ्काभयङ्करम्॥३॥
Añjanānandanaṃ vīraṃ jānakīśokanāśanam | Kapīśamakṣahantāraṃ vande laṅkābhayaṅkaram ||3||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
मैं माता अंजनी के आनंददायी वीर पुत्र हनुमान को वंदन करता हूँ, जिन्होंने जानकी माता सीता के शोक का नाश किया, जो वानरों के स्वामी हैं, अक्षयकुमार के संहारक हैं और जिन्होंने लंका में भय उत्पन्न कर दिया।
उल्लङ्घ्य सिन्धोः सलिलं सलीलं, यः शोकवह्निं जनकात्मजायाः। आदाय तेनैव ददाह लङ्कां, नमामि तं प्राञ्जलिराञ्जनेयम्॥४॥
Ullaṅghya sindhoḥ salilaṃ salīlaṃ, yaḥ śokavahniṃ janakātmajāyāḥ | Ādāya tenaiva dadāha laṅkāṃ, namāmi taṃ prāñjalirāñjaneyam ||4||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
मैं उन अंजनिपुत्र हनुमान को प्रणाम करता हूँ, जिन्होंने अत्यंत सहजता व लीलापूर्वक समुद्र को लांघा और जनकनंदिनी सीता के शोकरूपी अग्नि को अपने साथ ले जाकर उसी से लंका को जला डाला।
आञ्जनेयमतिपाटलाननं, काञ्चनाद्रिकमनीयविग्रहम्। पारिजाततरुमूलवासिनं, भावयामि पवमाननन्दनम्॥५॥
Āñjaneyamatipāṭalānanaṃ, kāñcanādrikamanīyavigraham | Pārijātatarumūlavāsinaṃ, bhāvayāmi pavamānanandanam ||5||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
मैं उन अंजनेय (हनुमान) का ध्यान करता हूँ, जिनका मुख अत्यंत लालिमायुक्त (पाटल पुष्प के समान गुलाबी) है, जिनका शरीर स्वर्ण पर्वत के समान मनोहर है, जो पारिजात वृक्ष के मूल में निवास करते हैं और जो पवनदेव के आनंददायी पुत्र हैं।
यत्र यत्र रघुनाथकीर्तनं, तत्र तत्र कृतमस्तकाञ्जलिम्। बाष्पवारिपूर्णलोचनं, मारुतिं नमत राक्षसान्तकम्॥६॥
Yatra yatra raghunāthakīrtanaṃ, tatra tatra kṛtamastakāñjalim | Bāṣpavāripūrṇalocanaṃ, mārutiṃ namata rākṣasāntakam ||6||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
जहाँ-जहाँ रघुनाथ श्रीराम का कीर्तन होता है, वहाँ-वहाँ मस्तक पर हाथ जोड़े, नेत्रों में भक्ति के आँसू भरे हनुमानजी उपस्थित रहते हैं। ऐसे राक्षसों का नाश करने वाले मारुति (हनुमान) को मैं नमन करता हूँ।
Frequently Asked Questions
What is the Shree Hanuman Stawan?
The Shree Hanuman Stawan is a sacred Hindu devotional hymn (stotram) dedicated to Hanuman. VedKosh provides its complete text in Hindi and English with transliteration for regional readers.
What are the benefits of reciting the Shree Hanuman Stawan?
Reciting the Shree Hanuman Stawan with devotion is traditionally believed to invoke the grace of Hanuman, calm and focus the mind, and create an auspicious, sattvic atmosphere. It is practised as an act of bhakti (devotion) rather than for any guaranteed material outcome.
When should the Shree Hanuman Stawan be recited?
The Shree Hanuman Stawan can be recited during daily morning or evening worship of Hanuman, and especially on the deity's sacred days and festivals. A clean, quiet space and a steady, devotional mind are the main requirements.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
श्री हनुमान स्तवन क्या है?
श्री हनुमान स्तवन हनुमान को समर्पित एक पवित्र हिन्दू भक्ति स्तोत्र है। वेदकोश पर इसका पूर्ण पाठ हिंदी और अंग्रेज़ी में (क्षेत्रीय पाठकों हेतु लिप्यंतरण सहित) उपलब्ध है।
श्री हनुमान स्तवन के पाठ के क्या लाभ माने जाते हैं?
श्री हनुमान स्तवन का श्रद्धापूर्वक पाठ हनुमान की कृपा का आह्वान करता है, मन को शांत व एकाग्र करता है और शुभ, सात्विक वातावरण बनाता है। इसे किसी निश्चित भौतिक फल की गारंटी के रूप में नहीं, बल्कि भक्ति-भाव से किया जाता है।
श्री हनुमान स्तवन का पाठ कब करना चाहिए?
श्री हनुमान स्तवन का पाठ हनुमान की प्रातः या संध्या पूजा में, तथा विशेषकर देवता के पवित्र दिनों व पर्वों पर किया जा सकता है। स्वच्छ, शांत स्थान और स्थिर भक्ति-भाव ही मुख्य आवश्यकता है।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन