Madhurashtakam
Author: Shree Vallabhacharya
English Transliteration
Om Madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram.
Hridayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||1||
Vachanam Madhuram Charitam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram.
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||2||
Venur-Madhuro Renur-Madhurah Paanir-Madhurah Paadau Madhurau.
Nrityam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||3||
Geetam Madhuram Peetam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram.
Roopam Madhuram Tilakam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||4||
Karanam Madhuram Taranam Madhuram Haranam Madhuram Smaranam Madhuram.
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||5||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Veechee Madhuraa.
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||6||
Gopee Madhuraa Leelaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram.
Drishtam Madhuram Shishtam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||7||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yashtir-Madhuraa Srishtir-Madhuraa.
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||8||Verse-by-Verse Meaning
Tap “Show meaning” under any verse to read its meaning.
अधरं मधुरं वदनं मधुरं नयनं मधुरं हसितं मधुरम्। हृदयं मधुरं गमनं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥१॥
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram. Hridayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||1||
Show meaningHide meaning
Krishna's lips are sweet, His face is sweet, His eyes are sweet, and His smile is sweet. His heart is sweet, His gait is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
वचनं मधुरं चरितं मधुरं वसनं मधुरं वलितं मधुरम्। चलितं मधुरं भ्रमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥२॥
Vachanam Madhuram Charitam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram. Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||2||
Show meaningHide meaning
His speech is sweet, His conduct and divine deeds are sweet, His garments are sweet, His graceful bearing is sweet. His walking is sweet, His wandering about is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
वेणुर्मधुरो रेणुर्मधुरः पाणिर्मधुरः पादौ मधुरौ। नृत्यं मधुरं सख्यं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥३॥
Venur-Madhuro Renur-Madhurah Paanir-Madhurah Paadau Madhurau. Nrityam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||3||
Show meaningHide meaning
His flute is sweet, the dust of His feet is sweet, His hands are sweet, and His feet are sweet. His dance is sweet, His friendship with His companions is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
गीतं मधुरं पीतं मधुरं भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम्। रूपं मधुरं तिलकं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥४॥
Geetam Madhuram Peetam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram. Roopam Madhuram Tilakam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||4||
Show meaningHide meaning
His song is sweet, His drinking is sweet, His eating is sweet, and His sleeping is sweet. His form is sweet, the tilaka mark on His forehead is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
करणं मधुरं तरणं मधुरं हरणं मधुरं स्मरणं मधुरम्। वमितं मधुरं शमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥५॥
Karanam Madhuram Taranam Madhuram Haranam Madhuram Smaranam Madhuram. Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||5||
Show meaningHide meaning
His every action is sweet, His act of ferrying devotees across the ocean of worldly existence is sweet, His stealing away of hearts or butter is sweet, and remembrance of Him is sweet. Even His vomiting is sweet (this line deliberately includes even His most ordinary, unglamorous bodily act, to declare that everything about Him — without exception — is sweet), His pacifying and calming is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
गुञ्जा मधुरा माला मधुरा यमुना मधुरा वीची मधुरा। सलिलं मधुरं कमलं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥६॥
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Veechee Madhuraa. Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||6||
Show meaningHide meaning
His garland of gunja berries is sweet, His garland is sweet, the river Yamuna is sweet, and its waves are sweet. Its water is sweet, the lotus is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
गोपी मधुरा लीला मधुरा युक्तं मधुरं मुक्तं मधुरम्। दृष्टं मधुरं शिष्टं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥७॥
Gopee Madhuraa Leelaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram. Drishtam Madhuram Shishtam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||7||
Show meaningHide meaning
The gopis are sweet, His divine plays are sweet, union with Him is sweet, and liberation through Him is sweet. His glance is sweet, His refined and gracious conduct is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
गोपा मधुरा गावो मधुरा यष्टिर्मधुरा सृष्टिर्मधुरा। दलितं मधुरं फलितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥८॥
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yashtir-Madhuraa Srishtir-Madhuraa. Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||8||
Show meaningHide meaning
The cowherds are sweet, the cows are sweet, His herding staff is sweet, and His creation is sweet. What He breaks or churns is sweet, what bears fruit through Him is sweet — everything about the Lord of Madhura is sweet.
मधुराष्टकम्
रचयिता: श्री वल्लभाचार्य
Sanskrit Lyrics (मूल पाठ)
ॐ मधुराष्टकम्
अधरं मधुरं वदनं मधुरं नयनं मधुरं हसितं मधुरम्।
हृदयं मधुरं गमनं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥१॥
वचनं मधुरं चरितं मधुरं वसनं मधुरं वलितं मधुरम्।
चलितं मधुरं भ्रमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥२॥
वेणुर्मधुरो रेणुर्मधुरः पाणिर्मधुरः पादौ मधुरौ।
नृत्यं मधुरं सख्यं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥३॥
गीतं मधुरं पीतं मधुरं भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम्।
रूपं मधुरं तिलकं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥४॥
करणं मधुरं तरणं मधुरं हरणं मधुरं स्मरणं मधुरम्।
वमितं मधुरं शमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥५॥
गुञ्जा मधुरा माला मधुरा यमुना मधुरा वीची मधुरा।
सलिलं मधुरं कमलं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥६॥
गोपी मधुरा लीला मधुरा युक्तं मधुरं मुक्तं मधुरम्।
दृष्टं मधुरं शिष्टं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥७॥
गोपा मधुरा गावो मधुरा यष्टिर्मधुरा सृष्टिर्मधुरा।
दलितं मधुरं फलितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥८॥श्लोक अर्थ सहित — श्लोक दर श्लोक
हर श्लोक के नीचे “अर्थ देखें” दबाकर उसका भावार्थ पढ़ें।
अधरं मधुरं वदनं मधुरं नयनं मधुरं हसितं मधुरम्। हृदयं मधुरं गमनं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥१॥
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram. Hridayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||1||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
श्रीकृष्ण के अधर मधुर हैं, मुखमंडल मधुर है, नयन मधुर हैं, मुस्कान मधुर है। उनका हृदय मधुर है, चाल मधुर है — मधुरा के अधिपति (श्रीकृष्ण) का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
वचनं मधुरं चरितं मधुरं वसनं मधुरं वलितं मधुरम्। चलितं मधुरं भ्रमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥२॥
Vachanam Madhuram Charitam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram. Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||2||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
उनकी वाणी मधुर है, चरित्र (लीलाएँ) मधुर हैं, वस्त्र मधुर हैं, शरीर की भंगिमा मधुर है। उनका चलना मधुर है, इधर-उधर विचरण करना मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
वेणुर्मधुरो रेणुर्मधुरः पाणिर्मधुरः पादौ मधुरौ। नृत्यं मधुरं सख्यं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥३॥
Venur-Madhuro Renur-Madhurah Paanir-Madhurah Paadau Madhurau. Nrityam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||3||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
उनकी बांसुरी मधुर है, चरण-रज मधुर है, हाथ मधुर हैं, दोनों चरण मधुर हैं। उनका नृत्य मधुर है, सखाओं के साथ मित्रता मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
गीतं मधुरं पीतं मधुरं भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम्। रूपं मधुरं तिलकं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥४॥
Geetam Madhuram Peetam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram. Roopam Madhuram Tilakam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||4||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
उनका गीत मधुर है, पीना (जैसे दूध-मक्खन ग्रहण करना) मधुर है, भोजन करना मधुर है, शयन करना मधुर है। उनका स्वरूप मधुर है, ललाट पर तिलक मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
करणं मधुरं तरणं मधुरं हरणं मधुरं स्मरणं मधुरम्। वमितं मधुरं शमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥५॥
Karanam Madhuram Taranam Madhuram Haranam Madhuram Smaranam Madhuram. Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||5||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
उनका हर कार्य मधुर है, भवसागर से पार उतारना मधुर है, भक्तों के दुःख या माखन का हरण करना मधुर है, उनका स्मरण मधुर है। उनका वमन करना भी मधुर है (यह चरण जानबूझकर उनके सबसे सामान्य, अलौकिक-रहित कार्य को भी सम्मिलित करता है, यह दर्शाने के लिए कि उनकी हर वस्तु — बिना अपवाद — मधुर है), शांत करना मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
गुञ्जा मधुरा माला मधुरा यमुना मधुरा वीची मधुरा। सलिलं मधुरं कमलं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥६॥
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Veechee Madhuraa. Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||6||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
उनकी गुंजा (लाल घुँघची) की माला मधुर है, हार मधुर है, यमुना नदी मधुर है, उसकी तरंगें मधुर हैं। उसका जल मधुर है, कमल मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
गोपी मधुरा लीला मधुरा युक्तं मधुरं मुक्तं मधुरम्। दृष्टं मधुरं शिष्टं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥७॥
Gopee Madhuraa Leelaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram. Drishtam Madhuram Shishtam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||7||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
गोपियाँ मधुर हैं, उनकी लीलाएँ मधुर हैं, उनके साथ संयुक्त होना (सान्निध्य) मधुर है, उनसे मुक्ति पाना भी मधुर है। उनकी दृष्टि (कृपादृष्टि) मधुर है, उनका शिष्टाचार मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
गोपा मधुरा गावो मधुरा यष्टिर्मधुरा सृष्टिर्मधुरा। दलितं मधुरं फलितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्॥८॥
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yashtir-Madhuraa Srishtir-Madhuraa. Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhuraadhipater-Akhilam Madhuram. ||8||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
गोपगण मधुर हैं, गौएँ मधुर हैं, उनकी लाठी मधुर है, उनकी सृष्टि (लीला-सृष्टि) मधुर है। उनके द्वारा तोड़ा-मथा जाना (जैसे माखन बिलोना) मधुर है, फल देना मधुर है — मधुरा के अधिपति का सम्पूर्ण स्वरूप ही मधुर है।
Frequently Asked Questions
What is the Madhurashtakam?
The Madhurashtakam is a sacred Hindu devotional hymn (stotram) dedicated to Krishna. VedKosh provides its complete text in Hindi and English with transliteration for regional readers.
What are the benefits of reciting the Madhurashtakam?
Reciting the Madhurashtakam with devotion is traditionally believed to invoke the grace of Krishna, calm and focus the mind, and create an auspicious, sattvic atmosphere. It is practised as an act of bhakti (devotion) rather than for any guaranteed material outcome.
When should the Madhurashtakam be recited?
The Madhurashtakam can be recited during daily morning or evening worship of Krishna, and especially on the deity's sacred days and festivals. A clean, quiet space and a steady, devotional mind are the main requirements.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
मधुराष्टकम् क्या है?
मधुराष्टकम् कृष्ण को समर्पित एक पवित्र हिन्दू भक्ति स्तोत्र है। वेदकोश पर इसका पूर्ण पाठ हिंदी और अंग्रेज़ी में (क्षेत्रीय पाठकों हेतु लिप्यंतरण सहित) उपलब्ध है।
मधुराष्टकम् के पाठ के क्या लाभ माने जाते हैं?
मधुराष्टकम् का श्रद्धापूर्वक पाठ कृष्ण की कृपा का आह्वान करता है, मन को शांत व एकाग्र करता है और शुभ, सात्विक वातावरण बनाता है। इसे किसी निश्चित भौतिक फल की गारंटी के रूप में नहीं, बल्कि भक्ति-भाव से किया जाता है।
मधुराष्टकम् का पाठ कब करना चाहिए?
मधुराष्टकम् का पाठ कृष्ण की प्रातः या संध्या पूजा में, तथा विशेषकर देवता के पवित्र दिनों व पर्वों पर किया जा सकता है। स्वच्छ, शांत स्थान और स्थिर भक्ति-भाव ही मुख्य आवश्यकता है।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन