Chapter 10 · Verse 42
Bhagavad Gita 10.42
Last updated: 14 June 2026
Vibhooti Yoga · विभूति योग
Sanskrit Verse
अथवा बहुनैतेन किं ज्ञातेन तवार्जुन। विष्टभ्याहमिदं कृत्स्नमेकांशेन स्थितो जगत्।।10.42।।
Roman (IAST)
athavā bahunaitena kiṃ jñātena tavārjuna| viṣṭabhyāhamidaṃ kṛtsnamekāṃśena sthito jagat||10.42||
Simple transliteration
athava bahunaitena kim jnatena tavarjuna vishtabhyahamidam kritsnamekamshena sthito jagat10.42
Meaning
Meaning (English)
But what need is there for all this detailed knowledge? With just a single fragment of Himself, Krishna pervades and supports this entire universe.
Meaning (Hindi) · अर्थ
अथवा हे अर्जुन! बहुत जानने से तुम्हारा क्या प्रयोजन है? मैं इस सम्पूर्ण जगत् को अपने एक अंश मात्र से धारण करके स्थित हूँ।
About this verse
This is verse 42 of 42 in Chapter 10 (Vibhooti Yoga) of the Bhagavad Gita.
