Chapter 9 · Verse 17
Bhagavad Gita 9.17
Last updated: 14 June 2026
Raja Vidya Raja Guhya Yoga · राज विद्या राज गुह्य योग
Sanskrit Verse
पिताहमस्य जगतो माता धाता पितामहः। वेद्यं पवित्रमोंकार ऋक्साम यजुरेव च।।9.17।।
Roman (IAST)
pitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ| vedyaṃ pavitramoṃkāra ṛksāma yajureva ca||9.17||
Simple transliteration
pitahamasya jagato mata dhata pitamahah vedyam pavitramomkara riksama yajureva ca9.17
Meaning
Meaning (English)
He is the father, mother, sustainer, and grandfather of the universe; the object of knowledge, the purifier, the sacred syllable Om, and the Rig, Sama, and Yajur Vedas.
Meaning (Hindi) · अर्थ
मैं ही इस जगत् का पिता, माता, धाता और पितामह हूँ; मैं वेद्य वस्तु हूँ, पवित्र, ओंकार, ऋग्वेद, सामवेद और यजुर्वेद भी मैं ही हूँ।
About this verse
This is verse 17 of 34 in Chapter 9 (Raja Vidya Raja Guhya Yoga) of the Bhagavad Gita.