Chapter 15 · Verse 10
Bhagavad Gita 15.10
Last updated: 14 June 2026
Purushottama Yoga · पुरुषोत्तम योग
Sanskrit Verse
उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम्। विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः।।15.10।।
Roman (IAST)
utkrāmantaṃ sthitaṃ vāpi bhuñjānaṃ vā guṇānvitam| vimūḍhā nānupaśyanti paśyanti jñānacakṣuṣaḥ||15.10||
Simple transliteration
utkramantam sthitam vapi bhunjanam va gunanvitam vimudha nanupashyanti pashyanti jnanacakshushah15.10
Meaning
Meaning (English)
The deluded do not perceive the soul departing from the body, staying in the body, or enjoying sense objects in connection with the modes of nature. But those with the eyes of knowledge can see.
Meaning (Hindi) · अर्थ
शरीर को त्यागते हुए, उसमें स्थित हुए अथवा (विषयों को) भोगते हुए, गुणों से समन्वित आत्मा को विमूढ़ लोग नहीं देखते हैं; (परन्तु) ज्ञानचक्षु वाले पुरुष उसे देखते हैं।
About this verse
This is verse 10 of 20 in Chapter 15 (Purushottama Yoga) of the Bhagavad Gita.
What to do next
