Chapter 13 · Verse 7
Bhagavad Gita 13.7
Last updated: 14 June 2026
Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga · क्षेत्र क्षेत्रज्ञ विभाग योग
Sanskrit Verse
इच्छा द्वेषः सुखं दुःखं सङ्घातश्चेतना धृतिः। एतत्क्षेत्रं समासेन सविकारमुदाहृतम्।।13.7।।
Roman (IAST)
icchā dveṣaḥ sukhaṃ duḥkhaṃ saṅghātaścetanā dhṛtiḥ| etatkṣetraṃ samāsena savikāramudāhṛtam||13.7||
Simple transliteration
iccha dveshah sukham duhkham sanghatashcetana dhritih etatkshetram samasena savikaramudahritam13.7
Meaning
Meaning (English)
Desire, aversion, pleasure, pain, the physical body, consciousness, and firmness — this is a brief description of the field along with its modifications.
Meaning (Hindi) · अर्थ
इच्छा, द्वेष, सुख, दुख, संघात (स्थूलदेह), चेतना (अन्तःकरण की चेतन वृत्ति) तथा धृति — इस प्रकार यह क्षेत्र विकारों के सहित संक्षेप में कहा गया है।
About this verse
This is verse 7 of 35 in Chapter 13 (Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga) of the Bhagavad Gita.