Chapter 5 · Verse 9
Bhagavad Gita 5.9
Last updated: 14 June 2026
Karma Sanyasa Yoga · कर्म संन्यास योग
Sanskrit Verse
प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि। इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन्।।5.9।।
Roman (IAST)
pralapanvisṛjangṛhṇannunmiṣannimiṣannapi| indriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayan||5.9||
Simple transliteration
pralapanvisrijangrihnannunmishannimishannapi indriyanindriyartheshu vartanta iti dharayan5.9
Meaning
Meaning (English)
While speaking, letting go, grasping, opening and closing the eyes, one who knows the truth holds firmly that it is the senses alone that are interacting with sense objects, not the Self.
Meaning (Hindi) · अर्थ
बोलता हुआ, त्यागता हुआ, ग्रहण करता हुआ तथा आँखों को खोलता और बन्द करता हुआ (वह) निश्चयात्मक रूप से जानता है कि सब इन्द्रियाँ अपने-अपने विषयों में विचरण कर रही हैं।
About this verse
This is verse 9 of 29 in Chapter 5 (Karma Sanyasa Yoga) of the Bhagavad Gita.
