Chapter 7 · Verse 7
Bhagavad Gita 7.7
Last updated: 14 June 2026
Jnana Vijnana Yoga · ज्ञान विज्ञान योग
Sanskrit Verse
मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय। मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव।।7.7।।
Roman (IAST)
mattaḥ parataraṃ nānyatkiñcidasti dhanañjaya| mayi sarvamidaṃ protaṃ sūtre maṇigaṇā iva||7.7||
Simple transliteration
mattah parataram nanyatkincidasti dhananjaya mayi sarvamidam protam sutre manigana iva7.7
Meaning
Meaning (English)
Krishna is the thread running through everything in existence. There is nothing higher than Him. All this world is strung on Him like jewels on a string — He is the underlying unity of all diversity.
Meaning (Hindi) · अर्थ
हे धनंजय! मुझसे श्रेष्ठ अन्य किञ्चिन्मात्र वस्तु नहीं है। यह सम्पूर्ण जगत् सूत्र में मणियों के सदृश मुझमें पिरोया हुआ है।
About this verse
This is verse 7 of 30 in Chapter 7 (Jnana Vijnana Yoga) of the Bhagavad Gita.