Chapter 7 · Verse 12
Bhagavad Gita 7.12
Last updated: 14 June 2026
Jnana Vijnana Yoga · ज्ञान विज्ञान योग
Sanskrit Verse
ये चैव सात्त्विका भावा राजसास्तामसाश्च ये। मत्त एवेति तान्विद्धि न त्वहं तेषु ते मयि।।7.12।।
Roman (IAST)
ye caiva sāttvikā bhāvā rājasāstāmasāśca ye| matta eveti tānviddhi na tvahaṃ teṣu te mayi||7.12||
Simple transliteration
ye caiva sattvika bhava rajasastamasashca ye matta eveti tanviddhi na tvaham teshu te mayi7.12
Meaning
Meaning (English)
All states of being — whether in goodness, passion, or ignorance — emanate from Krishna. Yet He is not in them; they are in Him. God transcends His own creation.
Meaning (Hindi) · अर्थ
जो भी सात्त्विक, राजसिक और तामसिक भाव हैं, उन सबको तुम मेरे से उत्पन्न हुए जानो; तथापि मैं उनमें नहीं हूँ, वे मुझमें हैं।
About this verse
This is verse 12 of 30 in Chapter 7 (Jnana Vijnana Yoga) of the Bhagavad Gita.