Chapter 1 · Verse 35
Bhagavad Gita 1.35
Last updated: 14 June 2026
Arjuna Vishada Yoga · अर्जुन विषाद योग
Sanskrit Verse
एतान्न हन्तुमिच्छामि घ्नतोऽपि मधुसूदन। अपि त्रैलोक्यराज्यस्य हेतोः किं नु महीकृते।।1.35।।
Roman (IAST)
etānna hantumicchāmi ghnato'pi madhusūdana| api trailokyarājyasya hetoḥ kiṃ nu mahīkṛte||1.35||
Simple transliteration
etanna hantumicchami ghnato'pi madhusudana api trailokyarajyasya hetoh kim nu mahikrite1.35
Meaning
Meaning (English)
Arjuna declares he does not wish to kill them even if they attack him — not for the sovereignty of the three worlds, let alone this earth.
Meaning (Hindi) · अर्थ
हे मधुसूदन! ये मुझे मारने पर भी मैं इन्हें मारना नहीं चाहता — तीनों लोकों के राज्य के लिए भी नहीं, तो फिर इस पृथ्वी के लिए तो कहना ही क्या?
About this verse
This is verse 35 of 47 in Chapter 1 (Arjuna Vishada Yoga) of the Bhagavad Gita.
