Chapter 1 · Verse 22
Bhagavad Gita 1.22
Last updated: 14 June 2026
Arjuna Vishada Yoga · अर्जुन विषाद योग
Sanskrit Verse
यावदेतान्निरीक्षेऽहं योद्धुकामानवस्थितान्। कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन्रणसमुद्यमे।।1.22।।
Roman (IAST)
yāvadetānnirīkṣe'haṃ yoddhukāmānavasthitān| kairmayā saha yoddhavyamasminraṇasamudyame||1.22||
Simple transliteration
yavadetannirikshe'ham yoddhukamanavasthitan kairmaya saha yoddhavyamasminranasamudyame1.22
Meaning
Meaning (English)
He wished to see the warriors assembled there, eager for combat, who had come to fight on behalf of Duryodhana in this war effort.
Meaning (Hindi) · अर्थ
जब तक मैं इस युद्ध के उद्यम में युद्ध की इच्छा से खड़े हुए इन योद्धाओं को देख लूँ और यह जान लूँ कि इस संग्राम में मुझे किन-किन के साथ लड़ना है।
About this verse
This is verse 22 of 47 in Chapter 1 (Arjuna Vishada Yoga) of the Bhagavad Gita.
