Chapter 1 · Verse 19
Bhagavad Gita 1.19
Last updated: 14 June 2026
Arjuna Vishada Yoga · अर्जुन विषाद योग
Sanskrit Verse
स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत्। नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन्।।1.19।।
Roman (IAST)
sa ghoṣo dhārtarāṣṭrāṇāṃ hṛdayāni vyadārayat| nabhaśca pṛthivīṃ caiva tumulo vyanunādayan||1.19||
Simple transliteration
sa ghosho dhartarashtranam hridayani vyadarayat nabhashca prithivim caiva tumulo vyanunadayan1.19
Meaning
Meaning (English)
That tremendous sound reverberated through sky and earth, shattering the hearts of Dhritarashtra's sons with its fearsome echo.
Meaning (Hindi) · अर्थ
उस भयंकर शंखनाद ने आकाश और पृथ्वी को गुंजायमान करते हुए धृतराष्ट्र के पुत्रों के हृदय विदीर्ण कर दिए।
About this verse
This is verse 19 of 47 in Chapter 1 (Arjuna Vishada Yoga) of the Bhagavad Gita.
