Sankat Mochan Hanuman Ashtak
Shree Sankatmochan Hanuman Ashtak — by Goswami Tulsidas
English Transliteration
|| Shree Sankatmochan Hanuman Ashtak ||
Rachayita: Goswami Tulsidas
Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo Tab Teenahun Lok Bhayo Andhiyaaro.
Taahi Son Traas Bhayo Jag Ko Yah Sankat Kaahu Son Jaat Na Taaro.
Devan Aani Kari Binti Tab Chhaadi Diyo Ravi Kasht Nivaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||1||
Baali Ki Traas Kapees Basain Giri Jaat Mahaaprabhu Panth Nihaaro.
Chaunki Mahaamuni Shaap Diyo Tab Chaahiye Kaun Bichaar Bichaaro.
Kai Dwij Roop Livaay Mahaaprabhu So Tum Daas Ke Sok Nivaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||2||
Angad Ke Sang Len Gaye Siy Khoj Kapees Yah Bain Uchaaro.
Jeevat Na Bachihon Ham So Ju Bina Sudhi Laaye Ihaan Pag Dhaaro.
Heri Thake Tat Sindhu Sabai Tab Laay Siya-Sudhi Praan Ubaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||3||
Raavan Traas Dayi Siy Ko Sab Raakshasi Son Kahi Sok Nivaaro.
Taahi Samay Hanumaan Mahaaprabhu Jaay Mahaa Rajneechhar Maaro.
Chaahat Siy Ashok Son Aagi Su Dai Prabhu Mudrika Sok Nivaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||4||
Baan Lagyo Ur Lachhiman Ke Tab Praan Taje Sut Raavan Maaro.
Lai Grih Baid Sushen Samet Tabai Giri Dron Suveer Upaaro.
Aani Sajeevan Haath Diye Tab Lachhiman Ke Tum Praan Ubaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||5||
Raavan Yuddh Ajaan Kiyo Tab Naag Ki Phaans Sabai Sir Daaro.
Shri Raghunaath Samet Sabai Dal Moh Bhayo Yah Sankat Bhaaro.
Aani Khages Tabai Hanumaan Ju Bandhan Kaati Sutraas Nivaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||6||
Bandhu Samet Jabai Ahiraavan Lai Raghunaath Paataal Sidhaaro.
Debihin Pooji Bhali Bidhi Son Bali Deu Sabai Mili Mantra Bichaaro.
Jaay Sahaay Bhayo Tab Hi Ahiraavan Sainy Samet Sanhaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||7||
Kaaj Kiye Bad Devan Ke Tum Veer Mahaaprabhu Dekhi Bichaaro.
Kaun So Sankat Mor Gareeb Ko Jo Tumson Nahin Jaat Hai Taaro.
Begi Haro Hanumaan Mahaaprabhu Jo Kachhu Sankat Hoye Hamaaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||8||
|| Doha ||
Laal Deh Laali Lase Aru Dhari Laal Langoor.
Vajra Deh Daanav Dalan Jai Jai Jai Kapi Soor.Verse-by-Verse Meaning
Tap “Show meaning” under any verse to read its meaning.
बाल समय रवि भक्षि लियो तब तीनहुं लोक भयो अंधियारो। ताहि सों त्रास भयो जग को यह संकट काहु सों जात न टारो। देवन आनि करी बिनती तब छाड़ी दियो रवि कष्ट निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥१॥
Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo Tab Teenahun Lok Bhayo Andhiyaaro. Taahi Son Traas Bhayo Jag Ko Yah Sankat Kaahu Son Jaat Na Taaro. Devan Aani Kari Binti Tab Chhaadi Diyo Ravi Kasht Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||1||
Show meaningHide meaning
As a small child, Hanuman mistook the rising sun for a ripe fruit and swallowed it, plunging all three worlds into darkness. The whole world trembled at this calamity, and no one could find a way to end it. Then the gods came together and prayed earnestly to him, and he released the sun and lifted the crisis. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
बालि की त्रास कपीस बसैं गिरि जात महाप्रभु पंथ निहारो। चौंकि महामुनि शाप दियो तब चाहिए कौन बिचार बिचारो। कै द्विज रूप लिवाय महाप्रभु सो तुम दास के सोक निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥२॥
Baali Ki Traas Kapees Basain Giri Jaat Mahaaprabhu Panth Nihaaro. Chaunki Mahaamuni Shaap Diyo Tab Chaahiye Kaun Bichaar Bichaaro. Kai Dwij Roop Livaay Mahaaprabhu So Tum Daas Ke Sok Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||2||
Show meaningHide meaning
Sugriva, the exiled king of the vanaras, lived in fear of Bali upon the mountain, when he saw the great lord Rama coming that way. Startled and mindful of the sage's curse, Sugriva did not know what course to take. Then you, taking the form of a brahmin, brought Rama to Sugriva and lifted your devotee's sorrow. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
अंगद के संग लेन गए सिय खोज कपीस यह बैन उचारो। जीवत न बचिहौं हम सो जु बिना सुधि लाए इहाँ पग धारो। हेरि थके तट सिंधु सबै तब लाय सिया-सुधि प्राण उबारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥३॥
Angad Ke Sang Len Gaye Siy Khoj Kapees Yah Bain Uchaaro. Jeevat Na Bachihon Ham So Ju Bina Sudhi Laaye Ihaan Pag Dhaaro. Heri Thake Tat Sindhu Sabai Tab Laay Siya-Sudhi Praan Ubaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||3||
Show meaningHide meaning
You went with Angad in search of Sita, for Sugriva had declared that whoever returned without news of her would forfeit his life. All the vanaras grew utterly exhausted scanning the ocean's shore, until you brought back tidings of Sita and thereby saved every one of their lives. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
रावण त्रास दई सिय को सब राक्षसि सों कहि सोक निवारो। ताहि समय हनुमान महाप्रभु जाय महा रजनीचर मारो। चाहत सिय अशोक सों आगि सु दै प्रभु मुद्रिका सोक निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥४॥
Raavan Traas Dayi Siy Ko Sab Raakshasi Son Kahi Sok Nivaaro. Taahi Samay Hanumaan Mahaaprabhu Jaay Mahaa Rajneechhar Maaro. Chaahat Siy Ashok Son Aagi Su Dai Prabhu Mudrika Sok Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||4||
Show meaningHide meaning
Ravana terrified Sita and set the rakshasis to torment her, deepening her grief. At that very time, mighty Hanuman went and slew the great night-roaming demons. He set the Ashoka grove ablaze, and by giving Sita the lord's signet ring he removed her sorrow. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
बान लग्यो उर लछिमन के तब प्राण तजे सुत रावण मारो। लै गृह बैद सुषेन समेत तबै गिरि द्रोण सुवीर उपारो। आनि सजीवन हाथ दिए तब लछिमन के तुम प्राण उबारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥५॥
Baan Lagyo Ur Lachhiman Ke Tab Praan Taje Sut Raavan Maaro. Lai Grih Baid Sushen Samet Tabai Giri Dron Suveer Upaaro. Aani Sajeevan Haath Diye Tab Lachhiman Ke Tum Praan Ubaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||5||
Show meaningHide meaning
When an arrow struck Lakshmana's chest and Ravana's son left him at the point of death, you, O brave Hanuman, brought physician Sushena along with his very house, and lifted up the Dronagiri mountain entire. Placing the Sanjivani herb in the healer's hand, you restored Lakshmana's life. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
रावण युद्ध अजान कियो तब नाग की फांस सबै सिर डारो। श्रीरघुनाथ समेत सबै दल मोह भयो यह संकट भारो। आनि खगेस तबै हनुमान जू बंधन काटि सुत्रास निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥६॥
Raavan Yuddh Ajaan Kiyo Tab Naag Ki Phaans Sabai Sir Daaro. Shri Raghunaath Samet Sabai Dal Moh Bhayo Yah Sankat Bhaaro. Aani Khages Tabai Hanumaan Ju Bandhan Kaati Sutraas Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||6||
Show meaningHide meaning
When Ravana secretly unleashed the nagpasha, the serpent-noose, it bound the heads of the whole army — Raghunath included — and this was a most grievous calamity that left the entire host in a swoon. Then you, O Hanuman, brought Garuda, lord of birds, and by cutting the bonds you dispelled everyone's terror. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
बंधु समेत जबै अहिरावण लै रघुनाथ पाताल सिधारो। देबिहिं पूजि भली बिधि सों बलि देउ सबै मिलि मंत्र बिचारो। जाय सहाय भयो तब ही अहिरावण सैन्य समेत संहारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥७॥
Bandhu Samet Jabai Ahiraavan Lai Raghunaath Paataal Sidhaaro. Debihin Pooji Bhali Bidhi Son Bali Deu Sabai Mili Mantra Bichaaro. Jaay Sahaay Bhayo Tab Hi Ahiraavan Sainy Samet Sanhaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||7||
Show meaningHide meaning
When Ahiravana abducted Raghunath along with his brother and carried them off to Patala, and all there consulted together and duly worshipped the goddess, resolving to offer them in sacrifice, you went to their aid at that very hour and destroyed Ahiravana together with his entire army. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
काज किए बड़ देवन के तुम वीर महाप्रभु देखि बिचारो। कौन सो संकट मोर गरीब को जो तुमसों नहिं जात है टारो। बेगि हरो हनुमान महाप्रभु जो कछु संकट होय हमारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥८॥
Kaaj Kiye Bad Devan Ke Tum Veer Mahaaprabhu Dekhi Bichaaro. Kaun So Sankat Mor Gareeb Ko Jo Tumson Nahin Jaat Hai Taaro. Begi Haro Hanumaan Mahaaprabhu Jo Kachhu Sankat Hoye Hamaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||8||
Show meaningHide meaning
You have accomplished such mighty tasks for the gods, O valiant lord — consider this well. Then what distress of mine, a humble soul, could there possibly be that you cannot remove? O Hanuman Mahaprabhu, swiftly take away whatever trouble is mine. Who in this world does not know your name — Sankatmochan, the remover of every distress!
॥ दोहा ॥ लाल देह लाली लसे अरु धरि लाल लंगूर। वज्र देह दानव दलन जय जय जय कपि सूर॥
|| Doha || Laal Deh Laali Lase Aru Dhari Laal Langoor. Vajra Deh Daanav Dalan Jai Jai Jai Kapi Soor.
Show meaningHide meaning
Your body is red, glowing with a ruddy splendour, and you bear a tail of red hue. Your form is as hard as the thunderbolt, and you are the crusher of demons — victory, victory, victory to the heroic Kapi Hanuman!
संकटमोचन हनुमान अष्टक
श्री संकटमोचन हनुमान अष्टक
Hindi Lyrics (मूल पाठ)
॥ श्री संकटमोचन हनुमान अष्टक ॥
रचयिता: गोस्वामी तुलसीदास
बाल समय रवि भक्षि लियो तब तीनहुं लोक भयो अंधियारो।
ताहि सों त्रास भयो जग को यह संकट काहु सों जात न टारो।
देवन आनि करी बिनती तब छाड़ी दियो रवि कष्ट निवारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥१॥
बालि की त्रास कपीस बसैं गिरि जात महाप्रभु पंथ निहारो।
चौंकि महामुनि शाप दियो तब चाहिए कौन बिचार बिचारो।
कै द्विज रूप लिवाय महाप्रभु सो तुम दास के सोक निवारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥२॥
अंगद के संग लेन गए सिय खोज कपीस यह बैन उचारो।
जीवत न बचिहौं हम सो जु बिना सुधि लाए इहाँ पग धारो।
हेरि थके तट सिंधु सबै तब लाय सिया-सुधि प्राण उबारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥३॥
रावण त्रास दई सिय को सब राक्षसि सों कहि सोक निवारो।
ताहि समय हनुमान महाप्रभु जाय महा रजनीचर मारो।
चाहत सिय अशोक सों आगि सु दै प्रभु मुद्रिका सोक निवारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥४॥
बान लग्यो उर लछिमन के तब प्राण तजे सुत रावण मारो।
लै गृह बैद सुषेन समेत तबै गिरि द्रोण सुवीर उपारो।
आनि सजीवन हाथ दिए तब लछिमन के तुम प्राण उबारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥५॥
रावण युद्ध अजान कियो तब नाग की फांस सबै सिर डारो।
श्रीरघुनाथ समेत सबै दल मोह भयो यह संकट भारो।
आनि खगेस तबै हनुमान जू बंधन काटि सुत्रास निवारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥६॥
बंधु समेत जबै अहिरावण लै रघुनाथ पाताल सिधारो।
देबिहिं पूजि भली बिधि सों बलि देउ सबै मिलि मंत्र बिचारो।
जाय सहाय भयो तब ही अहिरावण सैन्य समेत संहारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥७॥
काज किए बड़ देवन के तुम वीर महाप्रभु देखि बिचारो।
कौन सो संकट मोर गरीब को जो तुमसों नहिं जात है टारो।
बेगि हरो हनुमान महाप्रभु जो कछु संकट होय हमारो।
को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥८॥
॥ दोहा ॥
लाल देह लाली लसे अरु धरि लाल लंगूर।
वज्र देह दानव दलन जय जय जय कपि सूर॥श्लोक अर्थ सहित — श्लोक दर श्लोक
हर श्लोक के नीचे “अर्थ देखें” दबाकर उसका भावार्थ पढ़ें।
बाल समय रवि भक्षि लियो तब तीनहुं लोक भयो अंधियारो। ताहि सों त्रास भयो जग को यह संकट काहु सों जात न टारो। देवन आनि करी बिनती तब छाड़ी दियो रवि कष्ट निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥१॥
Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo Tab Teenahun Lok Bhayo Andhiyaaro. Taahi Son Traas Bhayo Jag Ko Yah Sankat Kaahu Son Jaat Na Taaro. Devan Aani Kari Binti Tab Chhaadi Diyo Ravi Kasht Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||1||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
बचपन में हनुमान जी ने सूर्य को पका फल समझकर मुख में भर लिया, जिससे तीनों लोकों में अंधकार छा गया। संसार में हाहाकार मच गया और यह विकट संकट किसी से टलता न दिखा। तब देवताओं ने आकर विनम्र प्रार्थना की, और आपने सूर्यदेव को छोड़कर उनका कष्ट दूर किया। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
बालि की त्रास कपीस बसैं गिरि जात महाप्रभु पंथ निहारो। चौंकि महामुनि शाप दियो तब चाहिए कौन बिचार बिचारो। कै द्विज रूप लिवाय महाप्रभु सो तुम दास के सोक निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥२॥
Baali Ki Traas Kapees Basain Giri Jaat Mahaaprabhu Panth Nihaaro. Chaunki Mahaamuni Shaap Diyo Tab Chaahiye Kaun Bichaar Bichaaro. Kai Dwij Roop Livaay Mahaaprabhu So Tum Daas Ke Sok Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||2||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
वानरराज सुग्रीव बालि के भय से पर्वत पर छिपे रहते थे, जब उन्होंने देखा कि महाप्रभु श्रीराम उसी मार्ग से आ रहे हैं। महामुनि के शाप से चौंककर सुग्रीव असमंजस में पड़ गए कि अब क्या करना उचित होगा। तब आपने ब्राह्मण का रूप धारण कर श्रीराम को सुग्रीव के पास पहुँचाया और अपने भक्त का शोक दूर किया। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
अंगद के संग लेन गए सिय खोज कपीस यह बैन उचारो। जीवत न बचिहौं हम सो जु बिना सुधि लाए इहाँ पग धारो। हेरि थके तट सिंधु सबै तब लाय सिया-सुधि प्राण उबारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥३॥
Angad Ke Sang Len Gaye Siy Khoj Kapees Yah Bain Uchaaro. Jeevat Na Bachihon Ham So Ju Bina Sudhi Laaye Ihaan Pag Dhaaro. Heri Thake Tat Sindhu Sabai Tab Laay Siya-Sudhi Praan Ubaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||3||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
आप अंगद के साथ सीता जी की खोज में गए, क्योंकि सुग्रीव ने यह वचन कह दिया था कि जो सुधि लाए बिना यहाँ लौटेगा वह जीवित नहीं बचेगा। समुद्र के तट पर खोजते-खोजते सब वानर थक-हार गए, तब आपने सीता जी की सुधि लाकर सबके प्राण बचाए। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
रावण त्रास दई सिय को सब राक्षसि सों कहि सोक निवारो। ताहि समय हनुमान महाप्रभु जाय महा रजनीचर मारो। चाहत सिय अशोक सों आगि सु दै प्रभु मुद्रिका सोक निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥४॥
Raavan Traas Dayi Siy Ko Sab Raakshasi Son Kahi Sok Nivaaro. Taahi Samay Hanumaan Mahaaprabhu Jaay Mahaa Rajneechhar Maaro. Chaahat Siy Ashok Son Aagi Su Dai Prabhu Mudrika Sok Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||4||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
रावण ने सीता जी को भयभीत किया और राक्षसियों को उन्हें डराने का आदेश दिया, जिससे उनका शोक बहुत बढ़ गया। उसी समय महाप्रभु हनुमान जी ने जाकर बड़े-बड़े निशाचरों का वध किया। अशोक वाटिका को अग्नि से जला दिया और श्रीराम की मुद्रिका सीता जी को देकर उनका शोक दूर किया। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
बान लग्यो उर लछिमन के तब प्राण तजे सुत रावण मारो। लै गृह बैद सुषेन समेत तबै गिरि द्रोण सुवीर उपारो। आनि सजीवन हाथ दिए तब लछिमन के तुम प्राण उबारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥५॥
Baan Lagyo Ur Lachhiman Ke Tab Praan Taje Sut Raavan Maaro. Lai Grih Baid Sushen Samet Tabai Giri Dron Suveer Upaaro. Aani Sajeevan Haath Diye Tab Lachhiman Ke Tum Praan Ubaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||5||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
जब लक्ष्मण जी के वक्षस्थल में बाण लगा और रावण-पुत्र मेघनाद के प्रहार से वे प्राणहीन-से हो गए, तब हे वीर हनुमान आप वैद्य सुषेण को उनके घर सहित उठा लाए। और द्रोणगिरि पर्वत को ही उखाड़ लाए। संजीवनी बूटी हाथ में देकर आपने लक्ष्मण जी के प्राण बचाए। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
रावण युद्ध अजान कियो तब नाग की फांस सबै सिर डारो। श्रीरघुनाथ समेत सबै दल मोह भयो यह संकट भारो। आनि खगेस तबै हनुमान जू बंधन काटि सुत्रास निवारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥६॥
Raavan Yuddh Ajaan Kiyo Tab Naag Ki Phaans Sabai Sir Daaro. Shri Raghunaath Samet Sabai Dal Moh Bhayo Yah Sankat Bhaaro. Aani Khages Tabai Hanumaan Ju Bandhan Kaati Sutraas Nivaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||6||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
जब रावण ने छिपकर नागपाश अस्त्र का प्रयोग किया, तब श्रीरघुनाथ सहित समस्त वानर-सेना के सिर सर्पों के बंधन में बंध गए। यह अत्यंत भारी संकट था, जिससे सारी सेना मूर्छित हो गई। तब आप हनुमान जी गरुड़देव (खगेश) को ले आए और बंधन काटकर सबका भय दूर किया। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
बंधु समेत जबै अहिरावण लै रघुनाथ पाताल सिधारो। देबिहिं पूजि भली बिधि सों बलि देउ सबै मिलि मंत्र बिचारो। जाय सहाय भयो तब ही अहिरावण सैन्य समेत संहारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥७॥
Bandhu Samet Jabai Ahiraavan Lai Raghunaath Paataal Sidhaaro. Debihin Pooji Bhali Bidhi Son Bali Deu Sabai Mili Mantra Bichaaro. Jaay Sahaay Bhayo Tab Hi Ahiraavan Sainy Samet Sanhaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||7||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
जब अहिरावण श्रीरघुनाथ को उनके भाई लक्ष्मण सहित हर कर पाताल ले गया, और वहाँ सबने मिलकर विधिपूर्वक देवी की पूजा कर बलि चढ़ाने का मंत्र-विचार किया, तब आप वहाँ सहायता के लिए पहुँचे और अहिरावण को उसकी सेना सहित नष्ट कर दिया। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
काज किए बड़ देवन के तुम वीर महाप्रभु देखि बिचारो। कौन सो संकट मोर गरीब को जो तुमसों नहिं जात है टारो। बेगि हरो हनुमान महाप्रभु जो कछु संकट होय हमारो। को नहिं जानत है जग में कपि संकटमोचन नाम तिहारो॥८॥
Kaaj Kiye Bad Devan Ke Tum Veer Mahaaprabhu Dekhi Bichaaro. Kaun So Sankat Mor Gareeb Ko Jo Tumson Nahin Jaat Hai Taaro. Begi Haro Hanumaan Mahaaprabhu Jo Kachhu Sankat Hoye Hamaaro. Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi Sankatmochan Naam Tihaaro. ||8||
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
हे वीर महाप्रभु, आपने देवताओं के लिए ऐसे-ऐसे बड़े-बड़े कार्य किए हैं, इस पर विचार कीजिए। फिर मुझ दीन-दुखी का ऐसा कौन-सा संकट होगा जो आपसे टल न सके? हे हनुमान महाप्रभु, मेरा जो भी संकट हो, उसे शीघ्र हर लीजिए। संसार में ऐसा कौन है जो आपका नाम — संकटमोचन — न जानता हो!
॥ दोहा ॥ लाल देह लाली लसे अरु धरि लाल लंगूर। वज्र देह दानव दलन जय जय जय कपि सूर॥
|| Doha || Laal Deh Laali Lase Aru Dhari Laal Langoor. Vajra Deh Daanav Dalan Jai Jai Jai Kapi Soor.
अर्थ देखेंअर्थ छिपाएँ
आपका शरीर लाल है और उस पर लालिमा शोभा पा रही है, आपने लाल पूँछ धारण की है। आपकी देह वज्र के समान अभेद्य है और आप दानवों का दमन करने वाले हैं — हे वीर कपि हनुमान, आपकी जय हो, जय हो, जय हो!
Frequently Asked Questions
What is the Sankat Mochan Hanuman Ashtak?
The Sankat Mochan Hanuman Ashtak is a sacred Hindu devotional hymn (stotram) dedicated to Hanuman. VedKosh provides its complete text in Hindi and English with transliteration for regional readers.
What are the benefits of reciting the Sankat Mochan Hanuman Ashtak?
Reciting the Sankat Mochan Hanuman Ashtak with devotion is traditionally believed to invoke the grace of Hanuman, calm and focus the mind, and create an auspicious, sattvic atmosphere. It is practised as an act of bhakti (devotion) rather than for any guaranteed material outcome.
When should the Sankat Mochan Hanuman Ashtak be recited?
The Sankat Mochan Hanuman Ashtak can be recited during daily morning or evening worship of Hanuman, and especially on the deity's sacred days and festivals. A clean, quiet space and a steady, devotional mind are the main requirements.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
संकटमोचन हनुमान अष्टक क्या है?
संकटमोचन हनुमान अष्टक हनुमान को समर्पित एक पवित्र हिन्दू भक्ति स्तोत्र है। वेदकोश पर इसका पूर्ण पाठ हिंदी और अंग्रेज़ी में (क्षेत्रीय पाठकों हेतु लिप्यंतरण सहित) उपलब्ध है।
संकटमोचन हनुमान अष्टक के पाठ के क्या लाभ माने जाते हैं?
संकटमोचन हनुमान अष्टक का श्रद्धापूर्वक पाठ हनुमान की कृपा का आह्वान करता है, मन को शांत व एकाग्र करता है और शुभ, सात्विक वातावरण बनाता है। इसे किसी निश्चित भौतिक फल की गारंटी के रूप में नहीं, बल्कि भक्ति-भाव से किया जाता है।
संकटमोचन हनुमान अष्टक का पाठ कब करना चाहिए?
संकटमोचन हनुमान अष्टक का पाठ हनुमान की प्रातः या संध्या पूजा में, तथा विशेषकर देवता के पवित्र दिनों व पर्वों पर किया जा सकता है। स्वच्छ, शांत स्थान और स्थिर भक्ति-भाव ही मुख्य आवश्यकता है।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन