
Maiya Rani Ke Pachra Bhojpuri Lyrics
Deity: Durga
About this Bhajan
A traditional Bhojpuri Pachra — the classical folk invocation genre of Bihar and Eastern UP — calling Durga Maiya to descend and bless her devotees during Navratri. This authentic Pachra captures the raw devotional energy of Bhojpuri Devi worship as practiced in the villages of Patna and Varanasi districts.
English Transliteration
Tap any stanza below to reveal its meaning
Jaago jaago Maiya Raani bhaile bhor,
Nauraat mein aailuu too karo sab kor.
Sher par savaar ho ke aavo Maiya,
Bhaktan ke dukh haro aavo Maiya.
Awake, O Queen Mother Maiya, dawn has broken! Arriving in Navratri mounted upon your lion, remove all the sorrows of your devotees.
Pachara gaayeen ham tohare duaare,
Maiya Raani suno hamar pukaare.
Nau din nau raat ke mahaapooja ba,
Durga Maiya ke mahima anokha ba.
We sing this traditional Pachra invocation at your threshold — hear our call, O Mother; through the nine days and nine nights of Mahapuja, Durga Maiya's glory shines supreme.
Jot jaraayib kalasa sajaayib,
Maiya ke charan mein maath navaayib.
Laal chunari odhaayib Maiya ke,
Bhog lagaayib phool chadhaayib ke.
Lighting the sacred flame and adorning the kalash, we bow at Maiya's feet, draping her in a crimson chunari and offering flowers and prasad.
Sheeraawali Maiya jai jayakaar,
Durga Raani ke mahima apaar.
Vindhyavaasinee Maiya daras dikhaawo,
Bhaktan ke manokaamana sab pooraawo.
Hail Sheravali Durga Rani of boundless glory! O Vindhyavasini Maiya, grant us your darshan and fulfill the prayers of all devotees.
Significance of Maiya Rani Ke Pachra Bhojpuri Lyrics
Pachra is a centuries-old Bhojpuri folk genre unique to Bihar and Eastern UP, performed by women to invoke and awaken Devi during Navratri — distinct from composed bhajans, it is an oral tradition passed through generations. This invocation calls Durga Maiya — venerated as Sheravali and Vindhyavasini at the famous Vindhyachal shrine near Varanasi — to protect and bless devotees across the Ganga plains. Pachra represents the most intimate form of Shakti worship in Bhojpuri communities, rooted in the earth of Patna and Purvanchal.
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन

मईया रानी के पचरा — दुर्गा के लोकगीत
देवता: दुर्गा
इस भजन के बारे में
ई पारंपरिक भोजपुरी पचरा नवरात्रि में दुर्गा मईया के बुलावे खातिर गावल जाला। बिहार, पटना अऊर पूर्वांचल के गाँव में ई पचरा भक्त मईया रानी के चरणन में गाईं हईं।
Hindi Lyrics (मूल पाठ)
अर्थ जानने के लिए किसी भी पद (Stanza) पर क्लिक करें
जागs जागs मईया रानी भइले भोर,
नौरात में आइलू तू करs सब कोर।
शेर पर सवार होके आवs मईया,
भक्तन के दुख हरs आवs मईया।
हे मईया रानी! भोर हो गई है, अब जागिए; नवरात्रि के पावन दिनों में शेर पर सवार होकर आइए और भक्तों के सारे दुख हर लीजिए।
पचरा गाईं हम तोहरे दुआरे,
मईया रानी सुनs हमार पुकारे।
नौ दिन नौ रात के महापूजा बा,
दुर्गा मईया के महिमा अनोखा बा।
हे मईया रानी! हम आपके द्वार पर पारंपरिक पचरा गा रहे हैं, हमारी पुकार सुनिए; नौ दिन और नौ रात की इस महापूजा में दुर्गा मईया की महिमा निराली है।
जोत जराइब कलसा सजाइब,
मईया के चरण में माथ नवाइब।
लाल चुनरी ओढ़ाइब मईया के,
भोग लगाइब फूल चढ़ाइब के।
हम अखंड ज्योत जलाकर और कलश सजाकर मईया के चरणों में शीश नवाएँगे; माता को लाल चुनरी ओढ़ाकर फूल और भोग अर्पित करेंगे।
शेरावाली मईया जय जयकार,
दुर्गा रानी के महिमा बा अपार।
विंध्यवासिनी मईया दरस दिखावs,
भक्तन के मनोकामना सब पूरावs।
शेरावाली दुर्गा रानी की जय-जयकार हो, आपकी महिमा अपार है; हे विंध्यवासिनी मईया! दर्शन देकर भक्तों की समस्त मनोकामनाएँ पूर्ण कीजिए।
मईया रानी के पचरा — दुर्गा के लोकगीत का महत्व
पचरा बिहार अऊर पूर्वांचल के सबसे पुरान भोजपुरी लोक विधा हवे, जे नवरात्रि में मईया के जगावे खातिर गावल जाला। ई परंपरा पीढ़ी दर पीढ़ी माई से बेटी तक चलत आवत बाटे। विंध्यवासिनी अऊर शेरावाली के रूप में दुर्गा मईया के ई पचरा भोजपुरी संस्कृति के अनमोल धरोहर बाटे।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन