
Vishnu Gajendra Moksha Stuti (गजेंद्र मोक्ष स्तोत्र)
Deity: Vishnu (विष्णु)
About this Bhajan
Selected opening verses of Gajendra’s prayer to Bhagwan Vishnu: Bhagavata Purana 8.3.2–7. This six-verse excerpt is not the complete Gajendra Moksha Stuti.
English Transliteration
Tap any stanza below to reveal its meaning
oṃ namo bhagavate tasmai yata etaccidātmakam|
puruṣāyādibījāya pareśāyābhidhīmahi||
I bow to the Lord from whom this world receives consciousness. We meditate on the primal cause, the Supreme Person and highest Lord.
yasminnidaṃ yataścedaṃ yenedaṃ ya idaṃ svayam|
yo'smātparasmācca parastaṃ prapadye svayambhuvam||
I seek refuge in the self-existent Lord in whom this universe rests, from whom and through whom it appears, and who is Himself all this, while remaining beyond both effect and cause.
yaḥ svātmanīdaṃ nijamāyayārpitaṃ kvacidvibhātaṃ kva ca tattirohitam|
aviddhadṛksākṣyubhayaṃ tadīkṣate sa ātmamūlo'vatu māṃ parātparaḥ||
The Lord witnesses the world within Himself, projected by His own power, as it appears and disappears. His vision is never obscured. May that self-existent Lord, supreme beyond all, protect me.
kālena pañcatvamiteṣu kṛtsnaśo lokeṣu pāleṣu ca sarvahetuṣu|
tamastadāsīdgahanaṃ gabhīraṃ yastasya pāre'bhivirājate vibhuḥ||
When time dissolves all worlds, their guardians and their causes, deep darkness remains. The all-pervading Lord shines beyond even that darkness.
na yasya devā ṛṣayaḥ padaṃ vidurjantuḥ punaḥ ko'rhati gantumīritum|
yathā naṭasyākṛtibhirviceṣṭato duratyayānukramaṇaḥ sa māvatu||
Even gods and seers do not know His supreme nature; how could an ordinary being reach it or describe it? Like an actor moving through many forms, His course is hard to follow. May that Lord protect me.
didṛkṣavo yasya padaṃ sumaṅgalaṃ vimuktasaṅgā munayaḥ susādhavaḥ|
carantyalokavratamavraṇaṃ vane bhūtātmabhūtāḥ suhṛdaḥ sa me gatiḥ||
Detached and virtuous sages seek His auspicious feet. They live in the forest, observe blameless vows beyond worldly attachments, and remain friends to all beings. May the Lord whom they seek be my refuge.
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन

गजेंद्र मोक्ष स्तोत्र
देवता: विष्णु
इस भजन के बारे में
भगवान विष्णु से गजेंद्र की प्रार्थना के चयनित प्रारंभिक श्लोक — श्रीमद्भागवत 8.3.2–7। यह छह श्लोकों का अंश है, संपूर्ण गजेंद्र मोक्ष स्तुति नहीं।
Hindi Lyrics (मूल पाठ)
अर्थ जानने के लिए किसी भी पद (Stanza) पर क्लिक करें
ॐ नमो भगवते तस्मै यत एतच्चिदात्मकम्।
पुरुषायादिबीजाय परेशायाभिधीमहि॥
उन भगवान को प्रणाम है जिनसे इस जगत को चेतना मिलती है। आदि-कारण, परम पुरुष और सर्वोच्च प्रभु का हम ध्यान करते हैं।
यस्मिन्निदं यतश्चेदं येनेदं य इदं स्वयम्।
योऽस्मात्परस्माच्च परस्तं प्रपद्ये स्वयम्भुवम्॥
जिनमें यह विश्व स्थित है, जिनसे और जिनके द्वारा यह प्रकट होता है, तथा जो स्वयं इस सबका स्वरूप हैं, उन कार्य और कारण से परे स्वयंभू प्रभु की मैं शरण लेता हूँ।
यः स्वात्मनीदं निजमाययार्पितं क्वचिद्विभातं क्व च तत्तिरोहितम्।
अविद्धदृक्साक्ष्युभयं तदीक्षते स आत्ममूलोऽवतु मां परात्परः॥
प्रभु अपने में स्थित, अपनी माया से प्रकट और लुप्त होते जगत की दोनों अवस्थाओं को अविचल साक्षी-दृष्टि से देखते हैं। वे स्वयंसिद्ध, परात्पर भगवान मेरी रक्षा करें।
कालेन पञ्चत्वमितेषु कृत्स्नशो लोकेषु पालेषु च सर्वहेतुषु।
तमस्तदासीद्गहनं गभीरं यस्तस्य पारेऽभिविराजते विभुः॥
काल के प्रभाव से जब सभी लोक, उनके पालक और उनके कारण लीन हो जाते हैं, तब गहन अंधकार रहता है। सर्वव्यापक प्रभु उस अंधकार के भी परे प्रकाशमान हैं।
न यस्य देवा ऋषयः पदं विदुर्जन्तुः पुनः कोऽर्हति गन्तुमीरितुम्।
यथा नटस्याकृतिभिर्विचेष्टतो दुरत्ययानुक्रमणः स मावतु॥
देवता और ऋषि भी जिनके परम स्वरूप को नहीं जानते, सामान्य जीव उसे कैसे पा या व्यक्त कर सकता है? अनेक रूपों में चेष्टा करते नट की तरह जिनकी गति समझना कठिन है, वे प्रभु मेरी रक्षा करें।
दिदृक्षवो यस्य पदं सुमङ्गलं विमुक्तसङ्गा मुनयः सुसाधवः।
चरन्त्यलोकव्रतमव्रणं वने भूतात्मभूताः सुहृदः स मे गतिः॥
आसक्ति से मुक्त, सदाचारी मुनि प्रभु के मंगलमय चरणों के दर्शन चाहते हैं। वन में निर्दोष, लौकिक आसक्तियों से परे व्रत निभाते और सभी प्राणियों के सुहृद बने उन मुनियों के आराध्य प्रभु ही मेरा आश्रय हों।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन