Bhojpuri Nirgun Bhajan Lyrics Meaning
Deity: Nirguna Brahman
About this Bhajan
A philosophical Bhojpuri Nirgun bhajan in the tradition of Sant Kabir, meditating on the formless divine (Nirguna Brahman) and the futility of outward ritual compared to inner realization. This sant vani is rooted in the Bhojpuri-speaking mystical tradition of Varanasi, Patna, and Eastern UP.
English Transliteration
Tap any stanza below to reveal its meaning
Jab tak jeeyav tab tak jap le Raam ke naam,
Bin Raam ke jeevan khaali nikamma kaam.
Na ghar ke na ghaat ke rahal jaai re,
Jo aail ba jaai re jaai re.
As long as you live, chant the name of Rama, for life without Rama's name is empty; no one stays forever in this world — whoever has come must one day depart.
Maati se banal baate kaaya ee hamaar,
Maati mein mili jaai ee sansaar.
Man ke bharam chhodo re bhaai,
Saanch ke raahe par chalo bhaai.
This body is fashioned from earth and will return to the earth; O brother, cast off delusion and walk the path of truth.
Padh padh pandit bhaile par gyaan na bhail,
Man ke mail na dhoilas kahaan Raam milal.
Antar ke diya jaraavo re bhaai,
Tab milihe Raam tohara bhaai.
Reading scriptures alone does not grant wisdom if the heart remains uncleansed; light the lamp within your own soul, and there you will find Rama.
Na mandir mein na math mein milihe,
Je khoje man ke bheetar paaihe.
Kaaya ke bheetar Brahm biraaje,
Satnaam ke bhajan se man gaaje.
The Supreme is found not merely in outer temples or monasteries, but by searching within the heart; Brahman dwells inside this very body, and chanting Satnam awakens the soul.
Significance of Bhojpuri Nirgun Bhajan Lyrics Meaning
Nirgun bhajans in the Kabir tradition represent the most profound dimension of Bhojpuri spiritual culture, questioning idol worship and outward ritual in favour of direct inner experience of the divine. Rooted in the Varanasi-Patna corridor of the Gangetic plain, this sant vani tradition has nourished Bhojpuri-speaking seekers for centuries. The Nirguna Brahman — formless, nameless, beyond all attributes — is the ultimate reality pointed to in every verse.
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन
निर्गुण भजन — कबीर शैली के संत वाणी
देवता: निर्गुण ब्रह्म
इस भजन के बारे में
संत कबीर के शैली में रचल ई भोजपुरी निर्गुण भजन निराकार ब्रह्म के खोज के बारे में बाटे, जे बाहरी दिखावा के बजाय अंतर के ज्ञान के राह बतावेला। वाराणसी, पटना अऊर पूर्वांचल के संत परंपरा में ई भजन के विशेष स्थान बाटे।
Hindi Lyrics (मूल पाठ)
अर्थ जानने के लिए किसी भी पद (Stanza) पर क्लिक करें
जब तक जीयs तब तक जप ले राम के नाम,
बिन राम के जीवन खाली निकम्मा काम।
न घर के न घाट के रहल जाई रे,
जो आइल बा जाई रे जाई रे।
जब तक जीवन है तब तक राम का नाम जप ले, क्योंकि राम-नाम के बिना सारा जीवन व्यर्थ है; यहाँ कोई सदा रहने नहीं आया — जो आया है उसे एक दिन जाना ही है।
माटी से बनल बाटे काया ई हमार,
माटी में मिलि जाई ई संसार।
मन के भरम छोड़s रे भाई,
साँच के राहे पर चलs भाई।
यह शरीर मिट्टी से बना है और अंततः मिट्टी में ही मिल जाएगा; हे भाई! मन का भ्रम छोड़कर सत्य के मार्ग पर चलो।
पढ़ पढ़ पंडित भइले पर ज्ञान न भइल,
मन के मैल न धोइलस कहाँ राम मिलल।
अंतर के दीया जरावs रे भाई,
तब मिलीहे राम तोहरा भाई।
पोथी पढ़-पढ़कर लोग पंडित तो बन गए पर आत्मज्ञान नहीं हुआ; जब तक मन का मैल नहीं धोया, तब तक राम कैसे मिलेंगे? अपने अंतर का दीपक जलाओ तभी प्रभु मिलेंगे।
न मंदिर में न मठ में मिलीहे,
जे खोजे मन के भीतर पाईहे।
काया के भीतर ब्रह्म बिराजे,
सतनाम के भजन से मन गाजे।
परमात्मा केवल बाहरी मंदिर या मठ में नहीं, बल्कि अपने मन के भीतर खोजने से मिलते हैं; इस काया के भीतर ही ब्रह्म विराजमान हैं और सतनाम के भजन से मन आनंदित होता है।
निर्गुण भजन — कबीर शैली के संत वाणी का महत्व
कबीर परंपरा के निर्गुण भजन भोजपुरी आध्यात्मिक संस्कृति के सबसे गहिरा धारा बाटे, जे बाहरी पूजा से ऊपर उठके अंतर के परमात्मा के खोज के बात करेला। वाराणसी अऊर पटना के गंगा किनारे ई संत परंपरा सदियन से जीवित बाटे। निर्गुण ब्रह्म — जे निराकार अऊर निरंजन बाटे — के ई भजन में गावल जाला।
Updated for 2026
2026 के लिए अद्यतन