Lanka Kand · Verse 49
Lanka Kand Verse 49
लंकाकाण्ड · अंगद-दूत-प्रसंग
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
साँझ जानि दसकंधर भवन गयउ बिलखाइ। मंदोदरी रावनहि बहुरि कहा समुझाइ ॥ (ख) ॥
Roman (IAST)
sā~jha jāni dasakaṃdhara bhavana gayau bilakhāi| maṃdodarī rāvanahi bahuri kahā samujhāi || (kha) ||
Simple transliteration
sa~jha jani dasakamdhara bhavana gayau bilakhai mamdodari ravanahi bahuri kaha samujhai (kha)
Meaning (English)
Sensing evening approaching, the ten-headed Ravan returned to his palace weeping and distressed. There Mandodari once again counselled and tried to reason with him, urging him to reconsider his fatal course.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
साँझ होती जानकर दशकंधर रावण रोते-बिलखाते अपने महल को चला गया। वहाँ मंदोदरी ने उसे फिर से समझाया।
About this verse
This is verse 49 of 148 in Lanka Kand (लंकाकाण्ड), from the section “Angad's Embassy” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
