Bala Kand · Verse 95
Bala Kand Verse 95
बालकाण्ड · विश्वामित्र आगमन
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
असुर समूह सतावहिं मोही। मैं जाचन आयउँ नृप तोही॥ अनुज समेत देहु रघुनाथा। निसिचर बध मैं होब सनाथा॥
Roman (IAST)
asura samūha satāvahiṃ mohī| maiṃ jācana āyau~ nṛpa tohī|| anuja sameta dehu raghunāthā| nisicara badha maiṃ hoba sanāthā||
Simple transliteration
asura samuha satavahim mohi maim jacana ayau~ nripa tohi anuja sameta dehu raghunatha nisicara badha maim hoba sanatha
Meaning (English)
Bands of demons are tormenting me — O king, I have come to beg of you. Give me Raghunath along with his younger brother; with the slaying of the demons I shall be protected.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
राक्षसों का समूह मुझे सता रहा है — हे राजन, मैं आपसे याचना करने आया हूँ। छोटे भाई (लक्ष्मण) सहित रघुनाथ मुझे दे दीजिए; राक्षस-वध से मैं सनाथ हो जाऊँगा।
About this verse
This is verse 95 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Vishwamitra Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
