Bala Kand Verse 149
जानि गौरि अनुकूल सिय हिय हरषु न जाइ कहि। मंजुल मंगल मूल बाम अंग फरकन लगे॥236॥
jāni gauri anukūla siya hiya haraṣu na jāi kahi| maṃjula maṃgala mūla bāma aṃga pharakana lage||236||
jani gauri anukula siya hiya harashu na jai kahi mamjula mamgala mula bama amga pharakana lage236
Knowing Gauri to be favourable, the joy in Sita's heart cannot be described. Her left limbs — root of all auspicious omens — began to throb with good portent.
गौरी को अनुकूल जानकर सीता के हृदय में जो हर्ष हुआ वह कहा नहीं जा सकता। शुभ मंगलों के मूल उनके बाएँ अंग फड़कने लगे।
This is verse 149 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Janakpur Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.