Ayodhya Kand Verse 193
लखन सनेहु सुभायँ सुहाएँ। बैरु प्रीति नहिं दुरइँ दुराएँ ॥
अस कहि भेंट सँजोवन लागे। कंद मूल फल खग मृग मागे ॥
मीन पीन पाठीन पुराने। भरि भरि भार कहारन्ह आने ॥
मिलन साजु सजि मिलन सिधाए। मंगल मूल सगुन सुभ पाए ॥
देखि दूरि तें कहि निज नामू। कीन्ह मुनीसहि दंड प्रनामू ॥
जानि रामप्रिय दीन्हि असीसा। भरतहि कहेउ बुझाइ मुनीसा ॥
राम सखा सुनि संदनु त्यागा। चले उतरि उमगत अनुरागा ॥
गाउँ जाति गुहँ नाउँ सुनाई। कीन्ह जोहारु माथ महि लाई ॥
दो. करत दंडवत देखि तेहि भरत लीन्ह उर लाइ।
मनहुँ लखन सन भेंट भइ प्रेम न हृदयँ समाइ ॥ १९३ ॥lakhana sanehu subhāya~ suhāe~| bairu prīti nahiṃ durai~ durāe~ ||
asa kahi bheṃṭa sa~jovana lāge| kaṃda mūla phala khaga mṛga māge ||
mīna pīna pāṭhīna purāne| bhari bhari bhāra kahāranha āne ||
milana sāju saji milana sidhāe| maṃgala mūla saguna subha pāe ||
dekhi dūri teṃ kahi nija nāmū| kīnha munīsahi daṃḍa pranāmū ||
jāni rāmapriya dīnhi asīsā| bharatahi kaheu bujhāi munīsā ||
rāma sakhā suni saṃdanu tyāgā| cale utari umagata anurāgā ||
gāu~ jāti guha~ nāu~ sunāī| kīnha johāru mātha mahi lāī ||
do. karata daṃḍavata dekhi tehi bharata līnha ura lāi|
manahu~ lakhana sana bheṃṭa bhai prema na hṛdaya~ samāi || 193 ||lakhana sanehu subhaya~ suhae~ bairu priti nahim durai~ durae~
asa kahi bhemta sa~jovana lage kamda mula phala khaga mriga mage
mina pina pathina purane bhari bhari bhara kaharanha ane
milana saju saji milana sidhae mamgala mula saguna subha pae
dekhi duri tem kahi nija namu kinha munisahi damda pranamu
jani ramapriya dinhi asisa bharatahi kaheu bujhai munisa
rama sakha suni samdanu tyaga cale utari umagata anuraga
gau~ jati guha~ nau~ sunai kinha joharu matha mahi lai
do. karata damdavata dekhi tehi bharata linha ura lai
manahu~ lakhana sana bhemta bhai prema na hridaya~ samai 193 Guha reflected that Lakshman's naturally beautiful affection would reveal the truth — enmity and love cannot remain hidden when disguised. Thinking this, he began to prepare for the meeting — he gathered roots, bulbs, fruits, birds, and forest animals; large, old fish were loaded and brought by bearers in great quantities. Receiving auspicious signs rooted in good omen, Guha set out to meet Bharat. Announcing his name from a distance, he prostrated before the sage Vasishtha. Knowing him to be Ram's beloved friend, the great sage blessed him and spoke a word of recognition to Bharat. On hearing the words 'Ram's friend', Bharat abandoned his chariot and descended, his heart flooding with love. Guha introduced himself — his village, caste, and name — and prostrated with his head to the ground.
गुह ने सोचा — लक्ष्मण के सहज सुन्दर स्नेह से यह स्पष्ट है; वैर और प्रीति को छुपाए नहीं छुपाया जा सकता। यह सोचकर वह मिलने की तैयारी करने लगा — कंद, मूल, फल, पक्षी और मृग सब मँगवाए। बड़ी-बड़ी पुरानी पाठीन मछलियाँ भरकर कहारों ने भार ढोए। मंगलमूल शुभ शकुन पाकर गुह मिलने चल पड़ा। दूर से ही अपना नाम बताकर उसने मुनीश्वर (वसिष्ठ) को दण्डवत प्रणाम किया। राम के प्रिय जानकर मुनीश्वर ने उसे आशीर्वाद दिया और भरत को समझाते हुए कहा। 'राम का मित्र' सुनकर भरत ने रथ त्याग दिया और उमड़ते प्रेम से नीचे उतर आए। गुह ने अपना गाँव, जाति और नाम बताया और माथा भूमि पर लगाकर जोहार किया।
This is verse 193 of 326 in Ayodhya Kand (अयोध्याकाण्ड), from the section “Bharat Returns & Dasharatha's Last Rites” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
