Sundar Kand · Verse 274
Sundar Kand Verse 274
सुन्दरकाण्ड · विभीषण शरणागति एवं राज्याभिषेक
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
अब मैं कुसल मिटे भय भारे । देखि राम पद कमल तुम्हारे ॥ तुम्ह कृपाल जा पर अनुकूला । ताहि न ब्याप त्रिबिध भव सूला ॥३॥
Roman (IAST)
aba maiṃ kusala miṭe bhaya bhāre | dekhi rāma pada kamala tumhāre || tumha kṛpāla jā para anukūlā | tāhi na byāpa tribidha bhava sūlā ||3||
Simple transliteration
aba maim kusala mite bhaya bhare dekhi rama pada kamala tumhare tumha kripala ja para anukula tahi na byapa tribidha bhava sula 3
Meaning (English)
Vibhishana says — beholding your lotus feet, all my great fears have vanished and I am at peace now. O compassionate one, one upon whom you bestow your grace is never afflicted by the threefold miseries of worldly existence.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
विभीषण कहते हैं — आपके चरण-कमल के दर्शन करके अब मेरे सारे भारी भय मिट गए और मैं कुशल हूँ। हे कृपालु! जिस पर आपकी कृपा है, उसे संसार के तीनों प्रकार के ताप नहीं सताते।
About this verse
This is verse 274 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Vibhishana's Refuge & Coronation” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
