Sundar Kand · Verse 273
Sundar Kand Verse 273
सुन्दरकाण्ड · विभीषण शरणागति एवं राज्याभिषेक
Verse · मूल पाठ (Devanagari)
ममता तरुन तमी अँधिआरी । राग द्वेष उलूक सुखकारी ॥ तब लगि बसति जीव मन माहीं । जब लगि प्रभु प्रताप रबि नाहीं ॥२॥
Roman (IAST)
mamatā taruna tamī a~dhiārī | rāga dveṣa ulūka sukhakārī || taba lagi basati jīva mana māhīṃ | jaba lagi prabhu pratāpa rabi nāhīṃ ||2||
Simple transliteration
mamata taruna tami a~dhiari raga dvesha uluka sukhakari taba lagi basati jiva mana mahim jaba lagi prabhu pratapa rabi nahim 2
Meaning (English)
Attachment is like the dark of night — in it, passion and hatred thrive like owls. These dwell in the soul's mind only so long as the sun of the Lord's glory has not risen.
Meaning (Hindi) · भावार्थ
ममता रूपी घोर अँधेरी रात में राग और द्वेष उल्लू की भाँति फलते-फूलते हैं; ये जीव के मन में तब तक बसे रहते हैं जब तक प्रभु के प्रताप रूपी सूर्य का उदय नहीं होता।
About this verse
This is verse 273 of 351 in Sundar Kand (सुन्दरकाण्ड), from the section “Vibhishana's Refuge & Coronation” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.
What to do next
