Bala Kand Verse 145
पतिदेवता सुतीय महुँ मातु प्रथम तव रेख। महिमा अमित न सकहिं कहि सहस सारदा सेष॥235॥
patidevatā sutīya mahu~ mātu prathama tava rekha| mahimā amita na sakahiṃ kahi sahasa sāradā seṣa||235||
patidevata sutiya mahu~ matu prathama tava rekha mahima amita na sakahim kahi sahasa sarada sesha235
Among chaste wives who revere their husbands as God, O Mother, you stand first. Your boundless glory cannot be told even by a thousand Saraswatis and Shesha serpents.
पतिव्रता श्रेष्ठ नारियों में हे माता! आपकी गणना सबसे पहले है। आपकी अपार महिमा को हजारों सरस्वती और शेष भी नहीं कह सकते।
This is verse 145 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Janakpur Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.