Bala Kand Verse 138
करत बतकही अनुज सन मन सिय रूप लोभान। मुख सरोज मकरंद छबि करइ मधुप इव पान॥231॥
karata batakahī anuja sana mana siya rūpa lobhāna| mukha saroja makaraṃda chabi karai madhupa iva pāna||231||
karata batakahi anuja sana mana siya rupa lobhana mukha saroja makaramda chabi karai madhupa iva pana231
Ram converses with his younger brother, but his mind is captivated by Sita's beauty, drinking in the radiance of her lotus-face like a bee drinking nectar.
राम छोटे भाई से बातें कर रहे हैं, किन्तु मन सीता के रूप में लीन है और उनके मुख रूपी कमल की छबि रूपी मकरंद को भौंरे की भाँति पी रहा है।
This is verse 138 of 211 in Bala Kand (बालकाण्ड), from the section “Janakpur Aagaman” of Goswami Tulsidas’ Ramcharitmanas.